פרק ראשון! תככים בארמון המלוכה הקוריאני מלפני 500 שנה. המלכה המודחת מורעלת בפקודת המלך, המלך החדש מתפרע ומשתעשע, ובמטבח המלכותי שולטת אישה אכזרית שמקדמת את אחייניתה כדי שזו תירש אותה. מיונג יי נופלת קרבן לידיה, אך חברתה בק יונג עוזרת לה, ושומר המשמר טוב הלב מציל אותה ונושא אותה לאישה.

ג'אנג גום נהנית מחייה, לומדת כתיבה בעזרת אמה ומשתעשעת עם אביה, עד שהנבואה מתגשמת והוא נעצר לאחר פליטת פה של בתו; מיונג יי בורחת עם ג'אנג גום לבירה ומבקשת עזרה מחברתה בק יונג. גבירת החצר צ'ה נעזרת באחיה כדי לחסל את מיונג יי. ג'אנג גום נשארת לבד בעולם ומחליטה לפעול על פי צוואת אמה שביקשה ממנה להיות גבירת חצר במטבח המלכותי.

ג'אנג גום נאספת על ידי טבח מלכותי ואשתו וחיה בביתם שנתיים; בלא ידיעתה, היא משמשת איש קשר בין המורדים ובין הנסיך אשר משתלט על כס המלכות ומדיח את אחיו ההולל; היא מגשימה את צוואת אמה ומגיעה לארמון כמתלמדת על מנת להפוך לגבירת חצר יחד עם ידידתה החדשה, יון סאנג.

ג'אנג גום נתפסת במטבח המלכותי והמחנכת אוסרת עליה להיבחן מול גבירות החצר כדי להתקבל כמתלמדת; הילדה העקשנית נבחנת בכל זאת וגבירת החצר האן לוקחת אותה תחת חסותה; ג'אנג גום מפגינה את כל כישוריה והגבירה האן מרוצה מאוד.

גבירת החצר הראשונה חולה ולכן יש צורך להחליפה ; בת משפחתה, גבירת החצר צ'ה, עדיין צעירה מדי, והיא ממנה גבירת חצר שלדעתה ניתנת לשליטה, על מנת שהגבירה צ'ה עם שותפיה הקושרים יוכלו לשלוט באמת; הגבירה האן ממשיכה ללמד את ג'אנג גום את סודות הבישול, ובה בעת הגבירה צ'ה מלמדת את גום יונג. גום יונג הופכת ליריבתה של ג'אנג גום, חביבת גבירת החצר הראשונה החדשה.

ג'אנגו גם הבוגרת ממשיכה ללמוד ולחדש דברים במטבח ומתיידדת עם גום יונג; כאשר הפסיון הזהוב שנועד לסעודת המלך נעלם בגלל רשלנותה של גום יונג, שתיהן יוצאות מהארמון ללא רשות כדי לחפש פסיון זהוב אחר; תוך כדי החיפושים, ג'אנג גום עוזרת לקצין פצוע שנלחם נגד מרגל יפני; עם שובה לארמון ג'אנג גום נתפסת על ידי משמר הארמון.

ג'אנג גום נשלחת לעבוד בגינת העשבים של הארמון, שממנה לא חוזרים למטבח המלכותי, ומגלה שאף אחד לא מוכן לעבוד שם; היא מחליטה לנסות לגדל עשב מרפא יקר בשם בקיה שלא הצליחו לגדלו במדינה; היא מצליחה בכך חרף הממונים עליה אשר מנסים להכשיל אותה; כששומעים על פועלה במשרד התעשייה, מכירים במאמציה, והיא מוחזרת למטבח המלכותי.

לאחר שנודע בארמון שג'אנג גום גידלה צמח יקר, היא נקראת חזרה למטבח המלכותי ומורשית להשתתף בתחרות האוכל המלכותית שתקבע מי תהיה גבירת חצר; אולם, הקמח הנדיר שקיבלה נגנב ממנה, וחבר השופטים מחליט שהיא אינה רשאית להיות גבירת חצר.

אף שג'אנג גום איבדה את קמח החיטה ולכן עליה לעזוב את הארמון, המלכה האם מפתיעה ומחליטה להשאיר אותה; ג'ונג הו מחפש את האישה שהצילה אותו. אשתו של דוק קו מסתבכת כשהיא משקרת ואומרת שהיא עשתה זאת; לאחר שגבירת החצר האן בולעת רעל, ג'אנג גום וגום יונג נאלצות להכין אטריות קרות לפמליית המלך ששבה מציד; ג'אנג גום משתמשת במי באר מיוחדים לציר הבקר.

ג'אנג גום וגום יונג זוכות לשבחים, וג'אנג גום מתקבלת למטבח ההגשה; צ'ה מורה לגום יונג לשים שם קמע כדי שהמלכה תלד בת, וכשיון סאנג אומרת לג'אנג גום שגום יונג הסתירה שם משהו, ג'אנג גום מוצאת את היומן של אמה; הקמע מתגלה, וצ'ה וגום יונג מפילות את האשמה על ג'אנג גום; ג'אנג גום נכלאת במחסן, אך יון סאנג מאשימה את גום יונג, וגם היא נכלאת שם.

ג'ונג משתכנעת לבסוף לוותר ולטאטא את העניין מתחת לשטיח, וג'אנג גום וגום יונג משתחררות; נסיך הכתר משותק לאחר שבלע רעל וכולם מאשימים את הטבח המלכותי; ג'אנג גום עורכת חקירה משלה ומגלה שהרופא המלכותי נתן לו שמן מוסקט בשל קשיי הירדמות; לאחר כמה ניסויים, היא בטוחה שגילתה מה גרם לשיתוק.

ג'אנג גום מצילה את נסיך הכתר לאחר שהיא מגלה ששילוב המוסקט הסיני והג'ינסנג הקוריאני הוא שהזיק לו; על מנת לאשש זאת, היא עצמה נוטלת אותם ולוקה בשיתוק; היא מחלימה, אך חוש הטעם אינו שב אליה; גבירת החצר קים מנסה לסלק את גבירת החצר ג'ונג, אך זו מפתיעה ומציעה למלך לערוך תחרות בין הגבירות צ'ה והאן על משרתה, והוא מסכים; הגבירה האן לוקחת את ג'אנג גום לרופאים שונים, אך ללא הועיל; למרות זאת היא בוחרת בה כעוזרת שלה בתחרות.

האן מוכיחה לג'אנג גום שאינה זקוקה לחוש טעם כדי לבשל אוכל מצוין וחדשני; מתברר שטעמו של רוטב הסויה בארמון השנה גרוע, דבר שמבשר רעות; ג'ונג שולחת את האן וצ'ה להתחרות זו בזו בגילוי הסיבה לכך; בעוד שצ'ה בודקת רק את המלח ומביאה רוטב סויה אחר, האן וג'אנג גום עורכות סיור מקיף ומנסות לגלות מה הופך את טעם הסויה למשובח במיוחד; כשהן כבר מתייאשות, ג'אנג גום חושבת על רעיון מבריק...

ג'אנג גום מגלה שאבקת הפרחים משפרת את טעם הסויה; בתחרות בין גבירות החצר הצעירות זוכה ג'אנג גום, אך צ'ה מגלה שהיא איבדה את חוש הטעם ומסגירה את סודה לג'ונג; ג'ונג בוחנת אותה ונוכחת שזה נכון; היא מטילה על ג'אנג גום וצ'ה להכין בשר לווייתן שאותו אף אחד בארמון לא טעם; בד בבד ג'אנג גום עוברת טיפול על מנת להשיב לעצמה את חוש הטעם; מנת הלווייתן של ג'אנג גום זוכה לעלות על שולחנו של המלך והיא מגלה שחוש הטעם שב אליה.

ג'אנג גום מגלה לכולם שחוש הטעם חזר אליה; אנשיה של צ'ה דואגים לכך שהמלכה האם תדבר עם המלך ותחליף אותו כשופטת בתחרות; המלך מורה למתחרות בסיבוב הראשון למצוא משהו אכיל שהעם זורק ולהשתמש בו; ג'אנג גום מתעכבת בכפרים כדי להשיג עצמות משובחות והאן מודאגת מכך. המלכה האם קובעת שהאוכל של צ'ה טעים יותר.

האן מסלקת את ג'אנג גום מעל פניה לאחר ההפסד בטענה שהיהירות שלה גרמה לכך; היא שולחת אותה להשגיח על האומנת הגוססת של המלכה במקדש נידח; קצין המשמר מין מצטרף למשלחת ומוודא באמצעות אנשיו כי אכן גונבים ג'ינסנג משדות המלך באזור; ג'אנג גום לומדת לקח חשוב ממנהל המקדש - להשקיע מאמץ וזמן במזון במקום להתחכם ולזרז תהליכים.

האומנת מתה וג'אנג גום שבה לארמון; האן סולחת לה; קצין המשמר מין ממשיך לברר על הג'ינסנג ומתברר שהיבולים לא פחתו בשנים האחרונות, ושלפן סול יש יד בעניין; מגפה מתפשטת בארמון וגבירת המזכירות מנצלת זאת כדי להרחיק מהארמון גם את ג'ונג.

דוק קו משלח את ג'ונג, ומתברר שהיא לא נדבקה במגפה; גום יונג דואגת לכך שהדוד שלה ידע על מצבה הבריאותי של ג'ונג; שליח סיני רם-מעלה מגיע לארמון וצ'ה שמונתה כמחליפתה הזמנית של ז'ונג, שולחת את האן וג'אנג גום לבית ההארחה המלכותי; האן מסרבת לתת לאורח חולה הסוכרת אוכל מזיק וג'אנג גום מתערבת ומבשלת לאורח מזון בריא; צ'ה מכינה לאורח סעודת מלכים.

הציר הסיני מהלל את ג'אנג גום; המלכה מספרת על כך ועל הטיפול של ג'אנגום באומנת שלה למלכה האם; המלכה האם מודיעה שהאן זכתה בסיבוב השני, ושהסיבוב המכריע יוכרע על פי המנה הטובה ביותר; ג'ונג מגלה שניסו להרעיל אותה, וכופה על גבירת המזכירות להשיבה אל הארמון; קצין המשמר נעזר בדוק קו כדי לחדור לבר של פן סול; מיונג יי, אמה המנוחה של ג'אנג גום, נגלית להאן.

אנשיה של צ'ה דואגים לחסל את סיכוייה של האן בתחרות: יונג נו מכניסה תרנגולות למזווה המצרכים שלה, וכשהאן יוצאת עם דוק קו למסע רכש בכפר, הם חוטפים אותה בסירה; ג'אנג גום מסתכנת ומבשלת במקומה; לאחר פעמיים שצ'ה מנצחת, המנה ובה חומץ האפרסמונים של אמה גוברת על זו של יריבתה, אך אז מתגלה למשפחת המלוכה שהאן איננה בארמון.

בתום מאבק קשה, ג'אנג גום גוברת על האן בתחרות לאחר שהיא מרגשת את המלך בסיפור על אמה המנוחה; במקביל, קצין המשמר משחרר את האן ומגלה לאחר מכן שאנשים רבי השפעה דאגו שהחוטפים ישוחררו; למרות הפצרותיה של ג'ונג, צ'ה מארגנת את כל גבירות החצר שמתמרדות ולא מגיעות לטקס ההכתרה של האן; ג'ונג מגיעה לכינוס שלהן ומתמוטטת.

ג'ונג נאלצת לעזוב את הארמון ומתה בחברת יון סאנג וג'אנג גום. צ'ה והגבירה מהמזכירות מארגנות מרד וכל גבירות החצר שובתות ולא מכירות במינויה של האן; האן ניגשת למלכה האם ומבקשת לערוך תחרות נוספת אשר אם תזכה בה, תזכה למלוא הסמכויות.

גבירות החצר לא מוכנות לציית לגבירה האן והמלכה עורכת תחרות נוספת שתקבע מי תהיה גבירת החצר הראשונה; הגבירה האן זוכה בתחרות ומעבירה את הגבירה צ'ה מתפקידה; קצין המשמר מין חוקר את השחיתויות בארמון; הגבירה האם ממנה את ג'אנג גום כמנהלת חשבונות; יונג נו גונבת את ספרי החשבונות מג'אנג גום כדי למסור אותם לגבירה צ'ה מבלי לדעת שהיומן של אמה של ג'אנג גום היה ביניהם.

ג'אנג גום מחפשת נואשות את החברה של אמה, במיוחד עכשיו שהיומן שלה נעלם; היא הולכת בעקבות חומץ האפרסמונים ששתיהן הכינו כשהיו צעירות ולהפתעתה מוצאת את גבירת החצר האן; משפחת צ'V מודאגת מאוד בגלל הביקורת של מין; גבירת החצר צ'ה מגלה שג'אנג גום היא בתה של מיונג יי ומחליטה לחסל אותה ואת גבירת החצר האן.

לאחר שגבירת החצר האן וג'אנג גום מגלות זו את זהותה של זו, הן מתקרבות יותר ויותר; גבירת החצר האן מגלה את גום יונג, יונג נו וגבירת החצר צ'ה לבית ההארחה המלכותי.

מצבו של המלך מחמיר ומשפחת צ'ה מנצלת זאת לתועלתה; השר גיום הו מתמנה לחוקר בפרשה ומחליט להאשים את הגבירה האן ואת ג'אנג גום בהרעלת המלך לאחר שהגישו לו ברווז שאכל גופרית; מין מנסה להוכיח שהברווז לא היה רעיל ובני משפחת צ'ה מחליטים להיפטר גם ממנו אלא שגום יונג מאיימת שתלשין לתובע.

גום יונג דואגת שמשרתת שטועמת את הברווז תאכל רעל ותחלה כמו המלך; גיום הו מענה את האן, ג'אנג גום ואת הקצין כדי שיודו; האן מתוודה בניסיון להציל את חיי ג'אנג גום; ראש המשמר כולא את הקצין מין כדי לשמור על חייו וזה משכנע אותו להתערב ולהציל את הגבירות שנשלחות לגלות; במהלך הדרך הקשה, הגבירה האן מתה מרוב תשישות על כתפיה של ג'אנג גום הנאמנה.

לאחר מותה של האן, ג'אנג גום נשלחת לאי כשפחה ומנסה לברוח שוב ושוב ללא הצלחה; דוק קו ואשתו מספרים לג'ונג הו שג'אנג גום היא זו שהצילה את חייו; הוא מתפטר ומגיע לאי; הוא עוזר לה להסתתר לאחר שברחה שוב, אך משכנע אותה להסגיר את עצמה כדי לא לברוח כל חייה.

ג'אנג דוק הופכת למורה לרפואה של ג'אנג גום והיא מטילה עליה משימות גדולות;במקביל, המלך נתקל ביון סאנג, שוכב איתה ובכך עולה מעמדה בארמון; ג'ונג מגיע לאי בעקבות מחלתו ומתרעם על ג'אנג גום בשל כוונתה לעסוק ברפואה כמעשה נקמה; ג'אנג דוק מצדיקה אותה ומספרת איזה עוול הוליך אותה לעסוק במקצוע.

ג'אנג דוק ממשיכה להכשיר את ג'אנג גום ולנהוג בה בקשיחות, אך כשהיא נאלצת לנסוע לאי וו, היא נשארת האחות האחראית. המצב מסתבך כשפיראטים יפנים מתקיפים את משרד הממשל ולוקחים את כולם בני ערובה. מפקד הפיראטים נפצע, וג'אנג גום נאלצת לטפל בו. דוק קו נוסע לאי ז'ז'ו ופוגש בג'אנג גום.

ג'אנג גום נלקחת למשרד התובע ומואשמת בבגידה, אך הקצין מין ג'ונג הו מצליח לחלץ אותה. בזמן שהותה בסיאול היא מגלה שיש תחרות אחיות ומצליחה להשתחל אליה ברגע האחרון. אלא שבתחרות היא נתקלת בשאלה מכשילה במיוחד שמחסלת את סיכוייה. ג'אנג גום עומדת לחזור לאי ז'ז'ו.

ג'אנג גום מתחילה את הכשרתה, אך המדריך הראשי שם אותה על הכוונת ואומר לה שהוא יעשה הכול כדי להכשיל אותה. לעומתו, המדריך יי מתלהב ממנה ומבטיח לעזור לה. ג'אנג גום מתחברת לתלמידה ששמה שין בי, והשתיים עוזרות זו לזו להגיע לאבחנות רפואיות נכונות.

ג'אנג גום עומדת לסיים את הכשרתה ומצליחה לשכנע את הפרופסור שהיא השתנתה, אך נתקלת במכשול לא צפוי והיא מודחת מהקורס. ערמומיותה של שין מצילה אותה, והיא ושין בי מסיימות כתלמידות המצטיינות ונשלחות לארמון המלוכה. ג'אנג דוק מגיעה לסיאול ומודיעה לג'אנג גום שהיא לא חוזרת לאי ז'ז'ו.

ג'אנג גום חוזרת לארמון כאחות סייעת ונתקלת שם בגבירה צ'ה ובגום יונג. הרופא המלכותי מבטיח לעזור לגבירה צ'ה להיפטר מג'אנג גום ומורה לשלוח אותה לבית החולים הציבורי. המלכה מפילה את עוברה ומצבה חמור. המלך נוטה להסכים עם סגן השר והקצין מין בניגוד לדעתו של או גיום הו. הקצין מין מאיים על צ'ה פן סול ודורש שלא יפגע בג'אנג גום.

המלכה לא מתאוששת מההפלה ומצבה מחמיר. ג'אנג גום מבחינה בדופק היריון, ולכן היא מעלה תאוריה שנותר בה עובר מת. בכך היא מצילה את המלכה ומסיתה נגדה את יול אי. המלך מסכים לצמצם את קרקעות הבכירים כדי לממן ייצור נשק, והשר או גיום הו מתכנן עם הגבירה צ'ה ואחיה מהלך שיבטל את הגזרה.

המלכה האם מסרבת לקבל טיפול למחלותיה כדי לאלץ את המלך לדחות את התכניות של סגן השר. ג'אנג גום חדה למלכה האם חידה שאם היא לא תפתור יהיה עליה לקבל טיפול. המלכה האם מבינה שעליה לקבל טיפול אך הוא ניתן לה מאוחר מדי, וכעת חייה בסכנה גדולה. תכניתם של השר או גיום הו ושל הגבירה צ'ה נכשלת.

סוף סוף מאבחנים את המחלה של המלכה האם, אבל המלכה לא מוכנה לאכול את המאכלים הנדרשים, ולכן ג'אנג גום מערימה עליה ובסופו של דבר, זוכה לשבחים. יול אי מקנאה ומציעה לגום יונג את עזרתה כדי להיפטר מג'אנג גום. המלך שב להתעניין ביון סאנג ומבקר אצלה.

גום יונג פונה לעזרתה של יול אי כדי שזו תיפטר מג'אנג גום, ואכן ג'אנג גום נשלחת לאזור המגפה במקומה. על הרופא המלכותי הוטל להיפטר מג'אנג גום, אך דר צ'ו הלא-יוצלח דווקא מצליח להציל אותה. הכפר המוכה במגפה נתון בהסגר וכל האחיות והסגל יוצאים ממנו, אך יול אי מצליחה להערים על ג'אנג גום כדי שתישאר בכפר. ג'ונג הו חודר לכפר בניסיון לברר מה עלה בגורלה של ג'אנג גום.

ג'אנג נותרת בכפר מוכה המגפה ומין ג'ונג הו מוצא אותה שם. שניהם מחליטים לעזור לתושבים אך אין בידם תרופות. ג'אנג גום נדבקת אף היא, והקצין מביא תרופות ואת ג'אנג דוק. ג'אנג גום מגלה שמדובר בהרעלת מזון המונית, ולאחר טיפול כולם מבריאים. הירקות הרקובים סופקו גם לארמון, אך גבירת החצר צ'ה לא מאמינה לג'אנג גום. היא אוכלת את הירקות וסובלת מאותם התסמינים.

לאחר שובה של ג'אנג גום לארמון, יול אי והרופא המלכותי שולחים אותה לבית החולים הציבורי, אך מין ג'ונג הו, שמונה לסגן הממונה על בית החולים המלכותי, מחזיר אותה. האחיות הסייעות הועלו בדרגה וכולן אחיות מן המניין כעת. ג'אנג גום מונתה לאחות המלכה, ויול אי מונתה לאחות במגוריה של יון סאנג, שקודמה לדרגה של פילגש מלכותית לאחר שהרתה למלך. גבירת החצר צ'ה, בעזרתה של יול אי, מנסה לגרום ליון סאנג להפיל וג'אנג גום מגלה את זה.

ג'אנג גום מגלה שיול אי מנסה לפגוע ביון סאנג בהוראתה של גבירת החצר צ'ה ומסכלת את מזימתה. ג'אנג גום משיגה אישור לבדוק את התיקים הרפואיים של המלך כדי לגלות את סיבת מחלתו וכך לטהר את שמה של גבירת החצר האן. קאנג דוק קו מגלה בלי משים לאחד מאנשיו של צ'ה פן סול שיש קשר כלשהו בין ג'אנג גום למין ג'ונג הו.

הסריס ג'אנג בון מנסה להגן על ג'אנג גום בכל כוחו, אבל גבירת החצר הראשית לא מוותרת ומכריחה אותו לדווח על כך שג'אנג גום הציצה בתיקו הרפואי של המלך. בתגובה, המלכה מחליטה להענישה בחומרה. מחלתו של המלך ממשיכה להחריף ואנשי הצוות הרפואי עומדים חסרי אונים.

ג'אנג גום וג'אנג דוק מנסות לגלות את מחלתו של המלך. במקביל, הרופא המלכותי משכנע את השר שהבעיה טמונה באוכל שהוגש למלך ולא בטעות שלו. כתוצאה מכך, גבירת החצר צ'ה, בעלה והטבחית נכלאים ועוברים עינויים קשים. רק לג'אנג גום יש מפתח שיוכל לשחררם.

ג'אנג גום חוזרת לארמון ומודיעה שהיא מצאה מהי מחלת המלך. הרופא המלכותי מצליח לשכנע את המלכה לתת לו לטפל במלך, אך טיפולו נכשל וג'אנג גום מוזעקת בידי המלכה ומצילה את המצב, אך לא לאורך זמן. גבירת החצר צ'ה משתחררת מהמעצר וחוזרת לרקום מזימות.

ג'אנג גום הופכת ליקירת המלך והמלכה בעקבות ההצלחה שלה. הרופא המלכותי מתבייש בתפקודו ומחליט להתאבד. בעקבות כך, הגבירה צ'ה והשר או משוכנעים שהם בטוחים, אך ג'אנג גום אומרת שהוא נתן לה צוואה שבה הוא מסביר את כל מה שקרה. היא נותנת להם זמן לכפר על חטאיהם ולבקש מחילה לפני שתציג את המכתב למלכה.

צ'ה שולחת את יונג נו למותה, וג'אנג גום מתייסרת על כך שלא מנעה את זה. השר או גיום הו זועם על צ'ה וקורא לחקור את מעורבותה בעניין ברווז הגפרית. צ'ה שולחת למדור הבקרה צוואה מזויפת מטעם הרופא, אך כולם נדהמים לגלות את ג'אנג גום מופיעה עם הרופא המנוח.

צ'ה והשר או מפלילים זה את זה והמלך מעניש בחומרה את כל המעורבים ומפקיע את כל הרכוש של משפחת צ'ה. צ'ה בורחת, אכולת ייסורי מצפון, ונופלת אל מותה ממצוק ליד קברה של מיונג יי. שמן הטוב של מיונג יי והאן מוחזר להן, וג'אנג גום מתמנה זמנית לגבירה ראשונה במטבח כדי לתעד את אשר אירע לאמה. המלך מזהה אותה כנערה שראה לפני שנים רבות. גום יונג מורחקת מהארמון.

ג'אנג גום מבקשת מהמלך לעבור לעבוד בבית חולים ציבורי, והוא נעתר לבקשתה, אך מהר מאוד היא נאלצת לחזור לארמון בפקודת המלכה שמבקשת ממנה משהו מחריד. הקשר של ג'אנג גום ומין ג'ונג הו מתהדק, והם מודים זה בפני זה שהם נהנים לבלות יחד. המלך מגיע להחלטה נועזת ותקדימית.

הרוחות בארמון סוערות בעקבות בקשתו של המלך מג'אנג גום שהיא תהיה הרופאה הפרטית שלו. רוב עובדי החצר מתנגדים לבקשה ופותחים בצעדי מחאה. ג'אנג גום מתקשה להתמודד עם הלחץ ובורחת עם מין ג'ונג הו מתוך תקווה להתחיל בחיים חדשים הרחק מארמון המלוכה, אך הם נתפסים.

ג'אנג גום מסרבת לבקשתו של המלך להיות הרופאה שלו ועוזבת את בית החולים המלכותי לטובת בית חולים ציבורי. מחלת האבעבועות השחורות הקטלנית מכה בנסיך ובבן של אדם פשוט וכולם יוצאים במרוץ כדי להדביר את המחלה. פקידי הארמון נחושים לסלק את מין ג'ונג הו מדרכם.

המהומה סביב מינויה של ג'אנג גום לתפקיד רופאת המלך לא שוככת ומגיעה לפתרונה רק לאחר התערבות המלכה האם; עם זאת, המלך מוצא דרכים חלופיות להיוועץ בג'אנג גום, והמלכה האם הוגה תכנית שמפתיעה את כולם; יחסיהם של מין ג'ונג הו ושל ג'אנג גום נראים אבודים.

ג'אנג גום מתוודה בפני המלך שהיא לא מעוניינת להיות הפילגש שלו ושהיא מאוהבת בסגן השר מין ג'ונג הו; המלך מתקשה להשלים עם רגשותיו כלפי ג'אנג גום; הוא ממנה אותה לרופאה שלו, למורת רוחם של כל יועציו, אבל בתמורה הוא שולח את מין ג'ונג הו לגלות; מצבו של המלך מתדרדר פעם נוספת.

פרק אחרון! ג'אנג גום מנסה לשכנע את המלך לעבור ניתוח, אך לשווא; המלך שולח את ג'אנג גום למין ג'ונג הו כדי להציל אותה מפני העונש שרוצים להטיל עליה המלומדים שלו; מין ג'ונג הו וג'אנג גום חיים בסתר עם בתם במשך כמה שנים, אך הגורל שוב מחזיר אותם לארמון, והם מתאחדים עם כל יקיריהם. סוף!!!!