金田栄二 — Cheffe / Chef de l'animation
Épisodes 3
The Extremity of Hatred
Malek is devastated by Gerd's death. Joseph is worried about Malek and tries to stay close, remaining within the city. However, a security camera captures his transformation, and subsequently XAT learns his true identity.
Lire la suiteI Am Not A Coward Anymore
Malek's despair drives him beyond the bounds of reason. He transforms right in plain view of his bullies and starts taking his revenge. XAT agents arrive on the scene, but Malek attacks them as well. Joseph tries to persuade Malek but fails. XAT enforcements arrive and start preparing for a full-force attack on Malek.
Lire la suiteInternal Conspiracy
Joseph and Malek are taken into custody in a XAT laboratory. Amanda goes against orders to transfer them to a different government agency and starts to analyze Joseph's data with the aid of Herman and a XAT researcher. There, she comes across a top-secret report code-named "Blassreiter."
Lire la suite