A video implicating two senior police officers is mistakenly returned to Daley videos.