Saison 1 (2001)
← Back to season list
Episodes 26
Enchantée ! C'est mon ange à moi
Fraîchement arrivée à Tokyo pour vivre avec sa tante, Misaki découvre sur un écran géant un combat opposant deux poupées, l'Angelic Layer. Icchan, un homme mystérieux qui la suit depuis son débarquement lui propose de l'aider à faire son propre personnage...
Read MoreCourage Hikaru pour ton premier combat !
En allant à l'école Misaki fait la rencontre d'Hatoko, une toute jeune écolière passionnée par l'Angelic Layer, accompagnée par son frère et de l'amie d'enfance de ce-dernier qui s'avèrent être ses camarades de classe. Sur le chemin du retour, elle rencontre à nouveau Icchan qui l'emmène dans un centre d'entraînement où elle s'inscrit par erreur pour un combat...
Read MoreQui est-tu ? L'expérience palpitante de Misaki
Icchan procure à Misaki une carte lui permettant de participer aux tournois officiels et lui enseigne une technique pour l'aider à s'entraîner. Mais au moment où il la laisse seule, un autre joueur provoque la jeune fille en duel...
Read MoreUn ange tombé du ciel
Misaki et ses amis participent au tournoi départemental de Tokyo. Alors qu'Hatoko gagne facilement son premier combat, Misaki a bien du mal a faire face à son premier adversaire qui utilise des attaques à base de glace à son avantage...
Read MoreJe ne veux pas perdre. Je crois en Hikaru...
Misaki enjoys playing Angelic Layer and she loves Hikaru with all her heart, but when she goes up against the Power-type Vasquez, her confidence and self-esteem falters and has Hikaru engage in the 'hit and run' technique during battle, winning by a sheer stroke of luck. This angers Hatoko, who claims that Misaki has stopped believing in Hikaru and in herself.
Read MoreQuel défi! Un combat avec Hatoko
Misaki remporte de nouveaux trois combats et commence à se faire un nom auprès des fans du jeu. Elle va alors rencontrer la championne de la région de Tokyo de l'année dernière, qui n'est autre qu'Hatoko, et qui lui infligera une douloureuse défaite...
Read MoreUn combat difficile! La dernière chance de Misaki
Grâce à It'chan, Hikaru a été réparé avant le dernier match du tournoi régional. Misaki se retrouve face à Maria et son ange Tsubaki. Maria est une jeune fille solitaire qui pense que Tsubaki est son seul compagon dans la vie. Misaki va lui enseigner une leçon sur la vie et l'Angelic Layer...
Read MoreMisaki contre Misaki. Une camarade dangereuse
Misaki s'est finalement qualifiée pour le tournoi de Kanto et est devenue très populaire dans son école. Mais cela déplaît fortement à Ryou Misaki, un jeune camarade de classe qui porte le même nom qu'elle... Doivent-ils en venir à un combat d'anges pour régler leur différend ?
Read MoreChante Misaki! L'adversaire est une star!
Misaki découvre que la fille qui l'encourageait était Seto Ringo, l'idole pop des jeunes. Lors de la compétition du Kanto, Misaki se retrouve face à elle. Ayant une bonne connaissance de la manipulation d'ange, cette dernière va donner du fil à retordre à notre jeune héroïne qui a de sérieuses difficultés à décoder les attaques invisibles de son adversaire !
Read MoreDes soeurs malveillantes! Hikaru est visée
Misaki affronte deux soeurs qui n'hésitent pas à tricher pour remporter la victoire et ainsi prendre leur revanche sur Suzuka, qui leur a infligée une honteuse défaite lors du dernier tournoi...
Read MoreConclusion! un combat important pour Hikaru et Mao
Hikaru présente une défaillance au niveau du système qui empêche Misaki de la contrôler complètement. Ohjiro vole à son secours en empêchant Iris d'utiliser son système ! C'est avec l'aide de ses amies que Misaki remporte finalement la victoire et accède ainsi aux demi-finales.
Read MoreMisaki et Kotaro, le rendez-vous
Se rendant compte qu'Hikaru possède une faiblesse, Kotaro décide d'entraîner son amie et son ange dans son dojo de karaté. Pendant ce temps, au QG d'Angelic Layer, un nouveau système de layer est implémenté pour les finales...
Read MoreBlanche si pure. Le sourire de Kaede
Les demi-finales débutent sur le combat de Misaki contre Kaede et son ange, Buranshe, qui appartient à la première version des anges possédant un étrange code secret...
Read MoreJe n'abandonnerai pas! Et un ange est né
Buranshe est passé en Hyper Mode, une sorte de bug de la première génération d'ange qui n'a pas été réparé ! Alors que le combat fait rage, le passé qui lie Shûko à la jeune Misaki se découvre...
Read MoreHatoko contre Sai Jonouchi
Le combat entre la "déesse grandissante" Hatoko et la "princesse de glace" Sai vient de commencer. L'affrontement devient de plus en plus tendu et l'issue improbable car aucun des deux combattants ne semblent vouloir effectuer le premier mouvement...
Read MoreLa finale! la dernière attaque de Hikaru
Misaki, affronte maintenant Sai et son Shirahime, mais elle éprouve beaucoup de difficulté à se débarrasser de son adversaire. Elle découvre également le point faible dont on lui a si souvent parlé et décide de l'utiliser pour en faire finalement une force !
Read MoreCelui que Misaki a choisi
Tamayo organise une fête en l'honneur de la victoire de Misaki à la veille du tournoi national. Hatoko, elle, lui rappelle qu'elle doit choisir un second joueur, sinon elle ne pourra pas participer aux finales ! Avec cette petite fête en son honneur, Misaki n'a que l'embarras du choix !
Read MoreLes jeux Nationaux, de nombreux adversaires
C'est le début du tournoi et Misaki et Hatoko découvrent les douze finalistes et leurs seconds. Elles y retrouvent ainsi Sai avec Kaede ainsi que Ohjiro. Shûko semble être absente au tournoi...
Read MoreSystem Down! Combat décisif sur un bateau en pleine tempête
C'est au tour de Misaki et Hatoko de faire face à Tanaka Chitose et son ange Elen. L'ordinateur choisit un layer au hasard et tombe sur celui créé par Shuuji. Mais les mauvaises conditions climatiques créent des interférences avec le serveur principal, ayant des répercussions pendant le match...
Read MoreIcchan est-il un ennemi? Un jeu étrange!
Chaque année pendant le tournoi, un finaliste a la chance de faire un match d'exhibition contre quelqu'un de l'équipe d'Angelic Layer. Misaki fut choisie pour combattre contre Inada Shuuji avec It'chan en second. Ceux-ci utilisent leur dernier prototype, le SI-174...
Read MoreLa mer en été! Quelqu'un est amoureux de quelqu'un
Misaki et ses amis ont le droit à un jour de repos et ils décident donc de partir tous ensemble à la plage. Mais ils ne sont pas les seuls à avoir eu cette idée: ils se retrouvent avec It'chan et les autres sur la même plage, à s'amuser et à manger. Néanmoins, tout n'est pas rose, notamment quand Tamayo avoue ses sentiments à Kotaro...
Read MoreDouble rendez-vous secret
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Fais tomber le mur magique! Misaki contre Ohjiro
The National Semis are here and it's Hikaru vs. Wizard, Oujiro's Angel. His Magic Guard seems impenitrable and Hikaru can't get a hit in edgewise. It's going to take all of Misaki's skill to get her Angel out of this one as Oujiro struggles with his own feelings about Misaki and his first love: her mother.
Read MoreDis-le à Misaki! Cette pensée traverse l'arc-en-ciel
Le match suivant se fait entre Sai et Shûko. Cette dernière pense perdre mais finalement, Jounouchi a atteint ses limites. A la fin, Shûko montre son visage à la foule et parmi elle, une personne est vraiment surprise de découvrir qui elle est vraiment...
Read MoreRéunies par le destin! Des anges mouillés de larmes
Misaki et Shûko se retrouvent l'une en face de l'autre pour la première fois depuis sept ans. Mais le jeu doit continuer...
Read MoreAiles de l'ange! Guidez-nous Hikaru et moi!
Misaki and Hikaru are in the finals, and she is ready for biggest match ever as she faces three-time champion Athena, who is commanded by none other than her mother! Athena is the angel that Misaki modeled her own angel after, and with them having met each other for the first time in seven years, it is time for mother and daughter to communicate in the Layer. While only one angel will emerge as the champion, the battle is a win-win situation for everyone involved.
Read More