אחרי הפגיעה בליבת האנרגיה של האשפני, טום מצליח לחזור למחנה. במחנה כולם מתכוננים לצאת לחסל את הטכנולוגיה של האשפני ואת כל החוצנים כל עוד האויב חלש.

האנשים במחנה נלחמים בלהקות סקיטרים שתוקפות ללא הרף ונשארים בלי מזון, כלי רכב או אפשרות לצאת מהמחנה בגלל ההתקפות. כשהרעב במחנה גובר, ויבר הוגה תוכנית להשגת מזון. אן מנסה לחקור את הצרעה שתקפה את טום.

האל ומגי מצליחים ללכוד אדון ולהביא אותו למחנה. דרכו מצליחים מאט ומגי לגלות היכן המדגרה שבה מיוצרים הסקיטרים. ויבר וטום מתכננים מתקפה על המקום. פופ מנסה להציל את שרה שנתקעה ביער. טום נאלץ לקבל החלטה קשה.

הגדוד מתחיל בהתקדמות לעבר וושינגטון ונתקל בדרך בכוח שדורש ממנו כלי רכב ומחצית מכלי הנשק שלו. ויבר מנסה לנהל מו"מ. פופ משתלט על גטו של האשפני לשעבר ומטרטר את טום בחיפוש אחר האל.

טום מצליח למצוא מקלט אצל משפחה שהצליחה להתרחק מהקרבות. הגדוד מגיע לפייטוויל, ומגי מבקשת מאן לבצע בה ניתוח להוצאת המחטים.

הקבוצה מוצאת מקלט בבסיס צבאי לשעבר המנוהל ע"י פקודה לשעבר של וויבר, בעוד הולכת וקרבה המתקפה האחרונה נגד האשפני.

לאחר שסרן מרשל גוזרת מוות על טום, האל ובן, ויבר מנסה לגייס תמיכה בקרב החיילים בבסיס ובמקביל גם מגלה מידע חשוב על הסרן. בינתיים טום מצליח לשכנע את אחד הקצינים לסייע להם להימלט.

טום מרוויח כלי נשק עוצמתי נגד האשפני. בינתיים בן מסכן את חייו על מנת לגלות מהן תכניותיו של האויב, פופ מוציא לפועל תקיפה אחרונה, ואורחת בלתי צפויה מופיעה.

בפרק האחרון, טום והגדוד השני ושאר המיליציות מגלים שהאשפני בנו חומה סביב המול שבו שוכנת מלכת האשפני, והם מחליטים לעבור את החומה מתחת לקרקע, במנהרות השירות, בתקווה לחסל את המלכה ואת נתיניה.