Set against the backdrop of iconic moments in British history, Hayley Atwell stars as an impulsive rookie cop who becomes obsessed with tracking down the killer of a teenage girl.

Nuori Denise Woods on juuri poliisiksi valmistunut, isänsä jalanjälkiä seuraava nuori tyttö vuonna 1985, kun hän uhmaa esimiestensä ohjeita ja keskittyy selvittämään nuoren tytön raiskausta ja murhaa, vaikka hänen tehtävänsä on vain olla poliisin vastaanottotiskillä. Toinen osa kertoo vuodesta 1997 ja kolmas vuodesta 2012 ja miten tämä ensimmäisen vuoden tapahtuma vaikutti Denisen tulevaisuuteen koko loppuelämän ajan.

Hayley Atwell speelt zich af tegen de achtergrond van iconische momenten uit de Britse geschiedenis als een impulsieve beginnende agent die geobsedeerd raakt door het opsporen van de moordenaar van een tienermeisje.

Сюжет сериала разбит на три части и фокусируется на жизни и карьере главной героини - детектива полиции Дениз Вудс. Действие первой части сериала разворачивается в 1985 году, когда Дениз, в то время еще коп-новичок, сталкивается с жестоким убийством девушки-подростка и становится одержима поисками убийцы, охоту за которым будет вести на протяжении всей карьеры, вплоть до 2013 года.

La historia se centra en Hayley Atwell que encarna a Denise Woods, una joven policía impulsiva que está atormentado por la caza del asesino de una adolescente. El concepto abarca la vida de Denise entre tres décadas, cada episodio transcurre en una de ellas (1985, 1997, 2013). La idea del guionista Declan Croghan ('Caso cerrado', 'Ripper Street') es mostrar que la elección que hizo al inicio tiene repercusiones a largo plazo tanto desde el punto de vista profesional como personal. (FILMAFFINITY)

Húsz évvel a Jackie Brown előtt, Ordell Robbie és Louis Gara autólopásért töltik börtönbüntetésüket. Amikor Louis is kiszabadul, Ordell egy nagyszabású ötlettel várja: zsarolják meg a korrupt detroiti ingatlanfejlesztőt, Frank Dawsont, aki offshore számlákon rejtegeti millióit. Itt kerül a képbe Frank gyönyörű, de a gazdag háziasszonyok unalmas életét élő felesége, Mickey, aki szenved boldogtalan házasságában. Luis és Ordell azt tervezi, hogy elrabolják Mickeyt és 1 millió dollárt kérnek érte váltságdíjul, amennyiben pedig Frank a rendőrséghez fordulna, a két emberrabló figyelmeztetné, tudnak illegális tevékenységéről. Mi mehetne rosszul egy ilyen jó tervvel?