Sam McMurray incarnant Roy Hess (voice)
Épisodes 41
The Mighty Megalosaurus
Earl lays an egg when he asks his boss for a raise, and Fran lays an egg--literally.
Lire la suiteThe Mating Dance
Family duties and the baby combine to frazzle Fran, and Earl can't figure out her problem.
Lire la suiteHurling Day
Earl has the honor of tossing his mother-in-law into the tar pits on "Hurling Day."
Lire la suiteHigh Noon
A monstrous male who notices Fran in the supermarket challenges Earl to a fight to the death.
Lire la suiteThe Howling
Robbie questions howling as a rite of passage--an act that puts Earl and Roy at odds with each other.
Lire la suiteCharlene's Tale
Charlene gets a tail, which whips up strange feelings in Earl, whose little girl is no longer so little.
Lire la suiteEndangered Species
Earl buys Fran two rare grapdelites for dinner, unaware that they are the last of their species.
Lire la suiteEmployee of the Month
Earl anticipates a promotion as he awaits a dinner with Richfield; Robbie brings home a "pet" human.
Lire la suiteCareer Opportunities
Robbie objects to the career--tree pusher--assigned to him by the "Job Wizard."
Lire la suiteUnmarried ... With Children
A liberated single female's ideas make Fran reconsider renewing her marriage license.
Lire la suiteRefrigerator Day
Earl's fridge is repossessed as the dinosaurs celebrate Refrigerator Day and the gift of cold storage.
Lire la suiteWhat Sexual Harris Meant
Earl helps Fran's friend Monica get a job as a tree pusher, but she's no pushover when she's harrassed by a predatory male.
Lire la suiteFran Live
Fran gets a job on TV giving advice to dinosaurs, leaving Earl to learn how to cope with a wife who works.
Lire la suiteThe Clip Show
An archaeologist documents dinosaurs' way of life as they may have existed long ago, but clips from previous episodes tell a different story.
Lire la suiteA New Leaf
A wild plant has a weird effect on the dinosaurs--it makes them dopey and happy, to the exclusion of everything else.
Lire la suiteThe Last Temptation of Ethyl
Earl thinks Old Ethyl has died, but she returns from the great beyond with the lowdown on the afterlife.
Lire la suiteNuts To War (1)
The four-legged dinosaurs encroach on the pistachio-nut supply of the "normal" dinosaurs...and that means war.
Lire la suiteNuts To War (2)
Earl, Roy and Charlene pose as entertainers and rush to the front to retrieve Robbie.
Lire la suiteAnd The Winner Is...
Earl throws his hat into the ring as a candidate for Chief Elder, but he's likely to have his head handed to him by his opponent, B.P. Richfield.
Lire la suiteWESAYSO Knows Best
Wesayso insists Roy replace Earl as the father of the Sinclairs, who are selected as the Wesayso spokesfamily.
Lire la suiteNature Calls
Earl is in charge of potty training the baby, who escapes to do his business any way he wants.
Lire la suiteBaby Talk
Earl does the dirty work of organizing a civic protest against the TV powers-that-be when the baby repeats (constantly) a dirty word that he hears on the tube.
Lire la suiteNetwork Genius
Earl is hired as a network executive when his answers on a test for new television shows prove to be surprisingly accurate.
Lire la suiteThe Discovery
Earl hits a bad golf shot that sails off the edge of the known world and into a new one -- new, that is, to the dinosaurs.
Lire la suiteWilderness Weekend
The males, including Earl, Robbie, and the Baby, go into the wilderness to rediscover their ""reptiles within,"" while back home the girls warm their cold blood with the boys' beer.
Lire la suiteThe Son Also Rises
A hugh argument comes between Earl and Robbie when they both fight over for there rights and respect. Then later with the fault of Ethyl to tell Robbie the story about his grandpa battling his enemy. Robbie challenges Earl to the 'Pit Of Death' match to see who will have the role of the household. Robbie wins but isn't comfortable with his new role.
Lire la suiteGetting to Know You
Charlene feels to be in a world of unknown when her birthday party becomes a failed wish come true, when Earl brings his friends from the WeSaySo job to celebrate her birthday party. After a shocking miserable party, Charlene decides to leave the Sinclair family and join another family as part of a student-exchange program. It's real hard for Earl to know and understand who Charlene really is. Until another student from the student-exchange named France-our comes and becomes a main pain in the neck for the Sinclair family. But then Baby eats him and then Earl and Fran try to come clean when his parent Henri and Semela ask where there son is. To make it up to them, Fran forces Earl to give them the TV, but thats when Charlene returns home and Earl and Charlene get to talk about the misunderstood birthday party. Charlene forgave him with a passionate kiss.
Lire la suiteGreen Card
It's a big problem when the government blames its poor economy on four-legged dinosaurs and enacts anti-four-legged laws. So in order for Monica to stay in the land of Pangia, Roy marries the outlawed Monica so that she can stay in the country for good, but this also causes big effections and errors on Roy's friendship with Earl and his job the WeSaySo Corporation.
Lire la suiteHoney, I Miss the Kids
Feeling a need to have a job outside the home, Fran goes to work at a halfway house for amphibians, leaving Earl to take over the household day shift and look after the kids.
Lire la suiteIf I Were a Tree
In this fairy tale episode, Ethyl tells Baby a story about a tree pusher Earl who was about to push down a spirit tree which switched his soul for him become a tree and the spirit tree to become Earl. When Roy brings Spirit home to the Sinclair family, he can't help to understand what has happened to him, when Earl realizes that he's stuck in the tree. Fran later believes the Spirit when he tells her that she is not Earl and that Earl is in the tree. After words, Fran goes to find Earl and Spirit after last night being taken away from the house by the WeSay So Policemens. Spirit switched Earl's soul back to were it belongs. And everything was over with but the tree with the Spirit in it was destoryed.
Lire la suiteWe Are Not Alone
Robbie poses as a space alien and orders Earl to get involved in cleaning up Earth, never imagining that he would quit his job to launch an environmental crusade.
Lire la suiteThe Clip Show II
Another one of the infomercial for a home course in how to become a paleontologist is supplemented by clips from previous episodes. Featuring the past clips from Season 2 to Season 3.
Lire la suiteEarl, Don't Be a Hero
Earl assumes the powers of a superhero, but he's bound to use his might only for the Wesayso Corp.
Lire la suiteThe Greatest Story Ever Sold
Questions about life's meaning plague the population, so the Elders dictate a belief system called "Potatoism."
Lire la suiteEarl's Big Jackpot
A workplace injury ends up costing Earl his job but it pays off big for him in court.
Lire la suiteGeorgie Must Die
The baby goes gaga over a hippo named Georgie, the latest children's idol. But when Earl dresses up as Georgie, he's arrested for copyright infringement.
Lire la suiteInto the Woods
Earl, Robbie and Roy stumble into a tar pit when they take the Baby into the forest for the traditional dinosaur Wilderness Rite of Passage.
Lire la suiteVariations on a Theme Park
When too many overworked employees drop dead from exhaustion, businesses give dinosaurs two weeks off for a vacation; B.P. Richfield advises Earl to bring his family to WeSaySo Land, which is supposed to be a fun amusement park for the family. What the Sinclairs find is an overpriced, cow themed park that is newly under construction, and they have to stay for 14 days.
Lire la suiteLife in the Faust Lane
Earl makes a deal with the devil (which is a wierd inconsistency in the show) after watching a late night show, "Lifestyles of Those We Envy".
Lire la suiteWorking Girl
Charlene becomes her father's boss when Richfield is pressured into hiring women. The only problem is, Dad won't listen to her.
Lire la suiteEarl and Pearl
Robbie and Charlene go against Earl's orders and sneak out to see his estranged sister, Pearl, a country star, perform. Roy falls in love with Pearl and plans to settle down with her, despite Earl's protests.
Lire la suite