Bay se enfrenta al juicio mientras que Daphne lucha con la culpa.

La clase de química de Dahpne comienza fuerte.

Bay encuentra la oportunidad de enseñar su arte y Daphne, mientras, apoya a sus amigos.

Unas elecciones confusas producen claras consecuencias.

Bay necesita saber cuál es el próximo paso en su carrera como artista.

Daphne considera la opción de unirse a una hermandad mientras que Bay intenta arreglar una relación.

Bay lucha por su relación con Emmet.

Bay vive atormentada por su ruptura con Emmett e intenta averiguar el fracaso de su relación. La alegría de Daphne debida a su nueva relación con Mingo se ve mitigada por la opinión de su amiga sobre él.

Bay cree que está lista para una nueva relación, pero los demás piensan que va demasiado deprisa. La correspondencia de Daphne con Quinn comienza a afectar su relación con Mingo.