Como parte de la organizacion Mithril, el Sargento Souske Sagara, Melissa Mao y Kurz Weber reciben una misión secreta: vigilar a Kaname Chidori, una popular estudiante de un colegio mayor en Tokio que posee un oculto potencial militar.

En su misión de proteger a Chidori, Souske intentará eliminar cualquier tipo de amenaza.

Sousuke es orientado en sus tareas con la recogida de basura y Kurz quiere conocer a los objetivos mejor. Mientras tanto Tessa se preocupa por un centro de investigación en Rusia. El equipo de Souske descubre a un misterioso hombre escalando a la terraza de Kaname.

El avión con Souske, Kaname y 400 compañeros de clase es secuestrado y llevado a otro lugar. Kaname es sacada a la fuerza del avión. ¿Podrá Souske rescatarla?

Souske va al rescate de Kaname, y el resto del equipo va a la zona del conflicto.

Cuando el equipo de rescate se va, Souske, Kaname y Kurz intentan buscar un camino para volver a salvo.

Shirai, una chica del instituto, es rechazada por un chico que va detrás de Kaname. Para evitar quedar mal con sus amigas intenta hacer pasar a Souske como su novio. El problema es que Souske no tiene ni idea de qué hacer en esas situaciones...

Un extraño chico llamado Takuma Kugayama ataca extrañamente a un policia en un control de pasaporte. La capitana Testarossa va en persona a ver el interrogatorio.

Sousuke, Kaname, y sus amigos visitan el festival militar de Narashino durante sus vacaciones de verano. En la fiesta, incluye una competición de AS, por lo que Sousuke ayuda al equipo de Narashino que pierde contra Nerima todos los años.