Quando il secondo accordo di Kimimaro è una scommessa disperata contro uno dei suoi stessi professori, Kimimaro riceve una lezione su quanto possano essere devastanti le conseguenze nella vita reale. Più tardi, Mikuni fa a Kimimaro un'offerta allettante per unirsi alla sua Gilda degli Stellari.

Kimimaro impara a fatica che mantenere un margine stretto durante un affare è un bel rischio se non ha la fiducia di Mashu. Mentre gli affari nel Distretto Finanziario continuano a colpire il Giappone, Mikuni deposita una parte maggiore della sua ricchezza nell'economia sofferente.

Il Giappone subisce gravi perdite in quanto il vicino Distretto Finanziario è vicino al fallimento. Mentre Kimimaro cerca di rimediare al danno che ha causato al futuro del suo professore, Mikuni formula un piano costoso per salvare un'intera regione dall'essere cancellata dall'esistenza.

Interi paesi vanno fuori rotta o subiscono cambiamenti devastanti mentre una reazione a catena - chiamata "C" - spazza tutto il continente asiatico. Una mossa disperata per salvare il Giappone non è priva di deficit, e Kimimaro scopre un altro legame con suo padre.

Il Distretto finanziario americano respinge C, rimandando la reazione a catena verso il Giappone. Quando la prossima mossa di Mizuni si rivelerà ancora più costosa dell'ultima, Sato ha in mente di mandarlo in bancarotta, ma la finestra di opportunità è piccola.