Shark jelenlegi ügyében, ahol a vádlottat betöréssel és kettősgyilkossággal vádolják, a koronatanú hirtelen megváltoztatja az álláspontját. Mivel így nem sikerül egyértelműen elítélni a férfit, Shark azt tervezi, hogy a tanút megszorongatja hamis tanúzás vádjával. A következő pillanatban azonban már a tanú halott, amikor egy hatalmas robbanás végez vele és két rendőrrel.

Isaac egykori barátnőjének gyilkossági aktáját újra megnyitják, miután egy tetten ért rabló közli, hogy alku tárgyaként elárulja, ki is volt az igazi gyilkos. Az annak idején leültetett Hector Hernandez még most is tartja magát az állításához, miszerint ő ölte meg a lányt, ellenben a betörő még a gyilkos fegyver helyét is elárulja. Isaac értesül róla, hogy Olivia ügye újra előkerült és nagyon felzaklatja, hogy senki sem szólt neki erről.

Egy újságírónőt holtan találnak egy stadionban. Victoria ugyanis a sportvilágban használatos tiltott teljesítményfokozó szerekről próbált tényfeltáró interjút készíteni, s Shark szerint emiatt kellett meghalnia. A nyomozás során pedig különös dolog derül ki: a gyilkosság elkövetője talán éppen Shark-nak dolgozik.

Egy ketrecharcban jeleskedő sportolót megölnek a meccset követő éjszakán. Amikor Shark rájön, hogy a sportolók szinte mindegyike szteroidot szed, utánajár a dolognak. Rövidesen pedig kiderül, hogy az anyag már több sportolóban is öngyilkos hajlamokat idézett elő. Akkor ezek szerint mégsem gyilkosság történt?

Shark az embereivel együtt ezúttal egy orvlövész után nyomoz, aki az autópályán szedi áldozatait, immár sokadik alkalommal. A sorozatgyilkosról egyelőre semmit nem lehet tudni, miközben Los Angelesben egyre inkább eluralkodik a pánik.

A bíróság egy korábbi tanú hamis vallomása miatt, öt évvel a tárgyalás után szabadlábra helyez egy férfit, akit gyilkosság miatt ítéltek el. A férfi most feltehetőleg megpróbált egy teniszező-nő életére törni. Ám miután felmentik és kiengedik, egy nappal rá a nőt holtan találják...

Shark ezúttal roppant kellemetlen és fájdalmas helyzetbe kerül, amikor a kollégája és egyben barátja gyilkosság áldozata lesz, ráadásul Shark szeme láttára lövik le a férfit. Három bérgyilkos kerül a nyomozók látószögébe, akik közül az egyiket el is kapják. A férfi ekkor elmondja, hogy Shark volt az igazi célpont.

Sebastian Stark Vegasba utazik, hogy kipihenje a kamarából való kizárását. Egy volt ügyfele azonban, Duke Ballantine, a hírhedt kaszinó-tulajdonos egy gyilkossági ügy gyanúsítottja, és Shark segítségét kéri. A csapat így áttelepül Las Vegasba...

Egy fiatal popsztárt holtan találnak egy út mentén. Kiderül, hogy a lány előző este a lemezkiadó vállalat partiján vett részt, ahol a volt barátjával többen is látták veszekedni. Shark azonban mégsem biztos a férfi vétkességében...