Der einflussreiche Finanzinvestor Ferdinand Carsten wird während einer zünftigen Kitzbüheler Jagdgesellschaft erschossen. Lukas und Nina finden heraus, dass er erst vor kurzem seinem Freund Gero Schwarz einen wichtigen Kredit verwehrte und auch Carstens Sohn verhält sich überraschend gefasst. Dann aber bringt der Tierschützer Berni Fötsch ein weiteres Mordopfer ins Spiel. Fötsch beschuldigte Carsten nämlich einst für die Tötung des Bären M23 verantwortlich zu sein woraufhin eine innige Feindschaft entbrannte...