![London's Burning](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/2k4lU0JDzLRlj2yaKRUaKT0RrXg.jpg)
London's Burning (1986)
← 返回主页面
Dorothy Atkinson 饰演 Zoe Parrish
集 17
Episode 4
When an elderly couple try to put out a fire in their old couch, young neighbour Zoe ends up calling the Fire Brigade. Mabel refuses to leave without her pet budgie and Colin, who takes a shine to Zoe, volunteers to rescue it. As Colin tries to resuscitate the dead bird, he gives it a blast of air from his BA and sends the corpse through an open window. To Mabel and Zoe waiting outside, it looks like the bird has flown away. Colin is Zoe's hero and so he asks her out. The pump is sent on standby into the Kent countryside and dispite getting stuck in a mud field, assist in fighting a barn blaze. Attempting to remove a valuable tractor from the inferno, George merely succeeds in demolishing half of the barn. Councillor Sicknote has started holding surgeries in his living room. Beseiged by pensioners, Jean gets tired with every cup of tea, until a drunk Irishman comes in vomiting, mistaking it for a doctors surgery.
展开Episode 5
Bringing a party of young children to London for the day, a coach driver id distracted by their antics and has to swerve through the central crash barrier to avoid a car. The coach plunges down an embankment, leaving the driver, a teacher and one boy dead, with others screaming in pain. Rejoining the Watch is Recall, so named for his photgraphic memory, while Colins chosen venue for his date with Zoe is a home game at Millwall FC. He can't understand why she doesn't answer the phone the next day. Blue Watch are called out to a gruesome accident in a block of flats where a youth is decapitated after mucking about with his mate on the roof of the lift. The blood-soaked body is discovered at the bottom of the lift shaft. kevin reveals his feelings for Marion three, but finds she is still seeing Technique. Drunk and upset, he turns up at Nick's birthday party, held at Uncle Demitri's restaurant. Kevin tries to pick up Nick's teenage sister but becomes abusive. Nick sees it as a family insult and floors Kevin with a right hander.
展开Episode 2
Blue Watch gets a videotape in the mail informing them that their mascot has been kidnapped. Instead of paying ransom they invade Borough St. Station at night and Malcolm steals the dentures of one of their firemen, with which he scares Colin to death. Next morning, the fuming but toothless fireman from Borough St. turns up with his mates, demanding his teeth back. Recall hands them over in exchange for the kidnapped plastic fireman. Nick is fuming when he hears the full story, but even when he grills his firemen in the station office, they can hardly surpress giggling. Two little kids play around in a car, setting it on fire with the smaller one trapped inside. Although Blue Watch can put out the blaze, the poor kid is fried.
POP's is auditioning for "Richard III". After securing the male lead for himself, Sicknote casts a newcomer named Cynthia as his partner, leaving Jean fuming with jealousy. Colin learns that he may stay in the fire brigade despite his earlier bungles. Nick is in court about a bungle and faulty orders during an earlier shout (?). A guy accidentally sets the attic of his house on fire and Blue Watch is called to put it out. After the shift, Colin has a big party to celebrate his success, but his Mom is NOT pleased when she catches him and Zoe snogging.
展开Episode 5
Nick is invited to a posh dinner at the chamber of commerce, but instead of praising them, he holds a furious speech about unsafe cars and reckless driving, recalling the huge accident they had encountered in very graphic details - the hosts are not pleased. Kate is at a boozy party where a young cop chats her up. George and Kelly suffer from Beattie's many noisy kids, while Malcolm has a furious row with Helen at a pub, when he refuses to go to Brussels with her. He pleads with someone in the ladies' but it turns out that it was not Helen who was inside... Bayleaf learns from Karen's mother that they have gone to Spain with Melanie. Kate ends up in bed with Ian, but wakes up full of regrets in the morning.
Blue Watch is called to a house fire in the living room, where the stereo has caught fire. Colin rescues the fish who were on dry land after the aquarium burst and puts them into another aquarium without thinking. The little girl who owns the fish gets the shock of her lifetime when she sees her fishies having been butchered by the piranhas who live in the other aquarium...
Kelly is fed up with Beattie's kids and askes George to throw them out again. When he refuses, SHE moves out and back in with her own parents. Doctors suggest transplantation for Jamie to Recall and Laura. Nick finds that he has m ade the local headlines with his furious speech against the motor trade. He gets a grilling from ACO Bulstrode and goes to see the widow of the man who had died in the crash. Her grief makes him crumble at last. Jean is fuming with jealousy when Sicknote and Cynthia kiss rather too passionately during rehearsals. Zoe is happy when Colin asks her out but instead of the restaurant she expected, he takes her to a fish & chips van despite the cold weather. She asks him to move in with her, but he can't stand up to his bossy mother. Kate worries about being pregnant after her one night stand with Ian. During a shout at a burning warehouse she absent-mindedly turns off the sprinklers and endangers Kevin's and Malcolm's lives. Nick shouts at her, but she refuses t o tell anyone about her worries.
展开Episode 6
An illegal garage where stolen cars are changed and get new colours goes on fire with a guy trapped inside. Kate has gone to see her doctor and arrives late for duty, missing the firemen who are just rushing off to the garage fire. A hose gets tangled up and George pulls at it, causing a shelf to collapse and bury Kevin beneath. He is freed, but the trapped guy gets fried.
Sicknote goes to visit Cynthia at home. Helen complains about Malcolm choosing the brigade first. Kelly secretly hopes that George will come and take her home, but her mother sends her to her room like a little child and tells George on the front door to get lost. Zoe is furious that Colin still hasn't talked to his Mom about moving out. In the end, both Colin and George are forgiven. Sicknote and Cynthia start rehearsing and end kissing in earnest. After Kate's refusal to get in touch with Ian, her flatmate Mary interferes and goes to talk to him. Kate is NOT happy when she comes home to find him on the couch, knowing about her pregnancy. Bayleaf receives a postcard from Melanie, confirming that she has been taken to Spain by her mother. Malcolm has gone to lead an ancient bloke around the brigade museum and listens to his tales. It makes him decide to quit the brigade and go to Brussels with Helen, choosing her above his job. The others all say goodbye.
展开Episode 7
Colin has once more chickened out, much to Zoe's dismay, while everyone teases him at the station. Nick tells Kevin that he has been accepted for a course in survival training. Then Blue Watch is called to free a man whose Houdini act has gone wrong. Kevin and Marion have a row about the course he wants to attend, leaving her behind. Bayleaf and Claire hire a private investigator to find Melanie in Spain. Jamie is in hospital to have a lung and heart transplantation and Hallam and Sandra come to visit Recall and Laura. Ian talks Kate into keeping the baby instead of having an abortion.
Blue Watch starts training for a charity basketball match. Colin accidentally knocks Hallam out, who continues in a filthy mood for the rest of the day. Nick hears about Bayleaf's problem to raise the cash for the private eye and gives him a cheque from the brigade. An elderly worker on the Thames Barrier has suffered an heart attack. Firemen and paramedics have a hard time to get him out of the bowels of the huge barrier and lift him up. Meanwhile Kelly has contractions and is taken to hospital. On returning to the station from the barrier, Maggie tells George that she has called and he rushes off at once. At the hospital, Kelly finally rebels against her dominating mother and is re-united with George. The whole watch comes to congratulate them after the shift. Colin finally moves in with Zoe.
展开Episode 8
Blue Watch is still playing basketball and Nick brings them their own team shirts - "Blackwall Blaze". Hallam tries to teach tactics, but the guys prefer chatting. Crooks throw a molotov cocktail into a pub, which goes on fire. Upstairs, people are trapped in their flats. Hallam has a hard time to save himself by lifting himself up through a window in the ceiling, dropping his BA and helmet despite the smoke to be lighter.
Blackwall Blaze is ready for their first Basketball match, but the opponents turn out to be a lot taller - and better. Colin gets knocked on his nose and drops out, so that coach Hallam has to join himself, but to no avail. Blue Watch suffers a miserable defeat. Hallam suggests to go boozing in a strip club to cheer themselves up, but the club has been closed and the pier is deserted. The mood is as gloomy as the weather, just when they see a girl about to jump into the sea from the pier. Recall and Hallam heroically jump into the sea after her to save her - their day out turns into another rescue operation. In the end, they find an open pub, where they get drinks and flirt with women. Hallam, Sicknote and Bayleaf, racked by private problems are glum and get drunk. Jaffa first urges them to go home, but loses his mind over a woman and is later found in their camper with his trousers down. Bayleaf cries about Melanie on Sicknote's shoulder. Colin is so drunk that he has the courage to phone Zoe in London and propose to her - while the other guys laugh themselves silly. Zoe, who's with Kelly, is beside herself with joy. Hallam's blissful memories of their night out are shattered when Sandra finds a picture of the "firemen heros" in the morning paper - showing them surrounded by women.
展开Episode 10
Colin and Zoe are preparing their wedding day. Bayleaf goes to Spain and yells at the lazy, sunbathing private eye to help him find Melanie. Two crooks fiddle with some electric gadgets in a hotel room, causing a huge explosion and a big crash on the street. Colin finds the remains of the electric gear in the hotel room and takes them outside. Meanwhile Sicknote realizes that the walls start crumbling and shouts at everyone to quickly leave the hotel. A helpful policeman tells Colin that he is in fact holding a bomb and orders him to stand very still. Colin is scared stiff and shaking too much to put the bomb down safely. Nick has to help him. An expert later explains that the bomb wasn't sharp yet and nothing could have happened, so Colin wet himself for nothing. Bayleaf finally sees Melanie, who's being used as a servant girl in a cafe. She manages to steal away and he tells her to quickly fetch her passport and return. They manage to escape and he takes her home to England.
Colin refuses to tell the others where he and Zoe plan to spend their wedding night to avoid having a prank played on them. On his stag night, Sicknote tries his skills at Karaoke. Kate meanwhile decides to give Ian a chance despite losing his baby and invites him to Colin's wedding. The lads tie a totally drunk Colin to a lamp post in the pouring rain until he tells them the hotel's name. Zoe makes a wonderful appearance at the church in an ancient fire engine, while Blue Watch have donned their parade uniforms. The wedding is only disturbed by the loud wailing of Colin's Mom. When Zoe throws the bridal bouquet Ian catches it, making Kate blush. George, Recall, Sicknote and Kevin come to the Clarendon hotel, asking for the Parrish's. But only a couple named Smith have booked in for the night. Suspecting a fake name, the guys barge into the hotel room with a lot of noise, scaring the living daylights out of the poor couple in the room - who are strangers indeed. Colin and Zoe are meanwhile enjoying an undisturbed wedding night at the Tower Thistle hotel. During the next duty, Nick hands over a postcard from Colin, explaining the hoax. The series ends with a threat of Blackwall being closed and Hallam making a passionate speech to save the fire station.
展开Blackwall Blues (Part One)
An elderly woman accidently reverses her daughter's car and crashes through the wall of the parking lot - several feet above the ground. She is left dangling with the front wheels in the air, but Blue Watch come to secure the car and help the woman to crawl out of the car through the back window. Hallam and Jonah are meanwhile investigating a fire elsewhere and Laura talks to Sandra about her worries for Jamie. Nick's crew goes to investigate a call about smoke issuing from a building, but they only find a group of homeless people who have lit camp fires outside against the cold. Bayleaf asks Pearce to help him in court, because he had been in the front seat next to him and can testify that he had seen the motorcyclist coming out of nowhere. But Pearce insists that he has seen nothing and can't help him. Sicknote and Billy can barely prevent Bayleaf from jumping at his throat.
When Kevin leaves the station after duty, he finds his father waiting for him, having served his time in jail (again). Jean accuses Sicknote bluntly of an affair with Cynthia. Nick takes Diana to his flat and she stays over night.
A boy who can't handle the fork lift in a warehouse, causes a crash and gets buried unter the fork lift. He has damaged a gas pipe and Blue Watch have to put on BA to enter the warehouse and get the trapped boy out. George wins his boxing match and the whole watch cheers him.
展开Blackwall Blues (Part Two)
ACO Bulstrode calls Nick to his office to explain about the crash of a fire appliance with a motorcycle driver. Kevin tells George that his Dad has cancer. A man comes to the station with his little boy who has swallowed something and is close to choking. Nick rescues him with a huge pat on the back, making him cough up whatever was stuck in his throat. Patti Pearce arrives in London to settle down with her husband. Billy takes his newest girlfriend into his passion wagon. Bayleaf keeps suffering from nightmares after the accident. Colin tries to talk Zoë into having kids, but she insists on having her own career. Dossers have hidden in an old cellar where they get high on glue and cause an explosion. Blue Watch is called to put the fire out and Hallam joins them with Jonah and the F.I.U. While Bayleaf tries to evacuate a couple from a high window, one slips and falls off the ladder. Nick runs through the flames to save a burning dosser and crashes through the floor into the basement with him. Instead of taking charge, acting sub officer Pearce runs to help Nick, causing Blue Watch to act disorganized and without coordination. When Hallam arrives at the scene, he shouts at Pearce for his cock-up and takes charge himself, sending the others to evacuate Nick.
Diana is just visiting Nick in hospital, when Hallam and Sicknote arrive, seeing him with his new girlfriend. They tell him about Pearce's blunder and do nothing to cheer him up. In the supermarket Claire is attacked by the woman whose husband was knocked over by Bayleaf, bitterly asking how she could be with such a reckless man . Bayleaf will have to go to court to defend himself against the charge of reckless driving. Hallam is not too happy when he comes home and finds the Pearces in his living room with Sandra. The whole watch comes to watch "Richard III". Jean catches Sicknote and Cynthia in the dressing-room. Nick gets a shock when he comes to visit Diana at home for the first time to meet her parents - and her father turns out to be ACO Bulstrode!!
展开Episode 5
Sicknote is forced to spend the night on the couch with a black eye . At the fire station an inquiry about the bungled shout at the warehouse is held, but Pearce talks himself out of every responsibility. Bulstrode is not pleased that he blames everyone and everything except himself, realizing that they have landed themselves with a nice troublemaker in Blackwall.
Scaffolding collapses at a building site, trapping people and a whole bus underneath. George evacuates a guy down a ladder, Kevin and Billy have to climb into the rubble where they manage to free a young woman. Nick is surprised when he gets a phone call from Kevin, who is deep inside the tangled masses of scaffolding in a shop. The guys are rewarded for their dangerous situation underneath the rubble, when they find the missing baby and get her out. Afterwards Nick and Hallam have a chat about their new leading firefighter. Kevin takes his parents to the race track. Sicknote comes home only to realize that Jean has walked out on him and stays with her sister now. Nick complains to Diana about her father being his boss, but she destroys his doubts. A new firefighter, young black Sally Reid, arrives at Blackwall, almost knocking over Sicknote and Pearce when she drives into the station rather recklessly. Just as the alarm goes off, Recall receives a phone call that Jamie has been taken to hospital. While everyone else goes on the shout, Bayleaf takes Recall to the hospital.
展开Episode 6
Jamie is in hospital, with Recall and Laura worrying at his bedside. Patti complains about the house Geoff has rented, demanding a bigger place where she can show off. Billy gets George to take part in a boxing match. On a shout, the men play a prank on newcomer Sally, making her think that the pump has been stolen, so that she is forced to run to the next police station. But she gets her revenge, when a police car stops the fire appliance on the street, asking Hallam and the crew to identify themselves as the pump in question has been reported stolen. Finally Sally creeps out of the police car, making clear that she has caught the guys out.
Sandra is not happy, when the Pearces turn up at her doorstep to invite themselves for tea - just as Jean turns up as well. Unaware of Patti overhearing them in the doorway, she tells Sandra she is escaping Bert and plans to divorce him after his infidelity. Next morning at the station Sicknote is baffled to hear the gossip from Pearce and shouts at Hallam for offering Jean sanctuary. Hallam is fuming when he realizes who has spread the gossip. Kevin warns George that his next boxing match may be fixed. During night shift, Blue Watch is called to a deserted swimming pool. Two kids had broken in and one is stuck with his foot in the pool, close to drowning. Sally proves her swimming skills by jumping into the water at once to support him. Colin's Mum and Zoë have another fight about him. Billy is told that George must lose the boxing match, because there is lots of money riding on his opponent. "The Terminator". He is lots stronger anyway and George gets an ugly trashing that leaves Kelly in tears of despair. Recall and Laura suffer when Jamie has to undergo another operation.
展开Car Trouble (Part Two)
Maggie has gone to Thailand where she is enjoying herself with a Thai toyboy. Billy introduces Bayleaf to his Nan, who has raised him. Sally allows Eddie to stay at her place but resents his overtures. Hallam is forced to give Geoff lifts to the station and back home, after the Pearces moved into the neighbourhood. Recall returns to duty now that Jamie is getting better. Eddie is just about to lend Sally's car without asking, when George catches him and Sally angrily sends him away. Two boys play a prank on the manageress of a laundrette by locking her in the office and setting the machines to produce huge masses of foam. Billy and Colin wade through the foam in BA to free her. Hallam and Sandra are driven to hiding behind the sofa, when the Pearces come for yet another visit. Three drunk football fans crash a party and throw a molotov cocktail into the house. The banners that decorated the hall, cause the fire to spread everywhere very quickly. A guy has a fatal fall from a flagpole. Sicknote climbs over the roof to save a woman and her baby who were stuck in an attic room. Jean, who is staying with Sandra, sees his heroic rescue operation on TV and is so moved that she decides to return home - telling a surprised Sicknote that he is "on probation" for the time being.
Kevin, Billy, George and Sally go to the dog races but much to Kevin's surprised his so far very successful dog suddenly loses. He begins to smell a scheme. Bayleaf has to go to court about the crash between his pump and the motorcycle.
展开Episode 9
Jean is treating Sicknote extra-nice, happy to be home. Kevin hears from a stable boy about the fixed races and goes to thump Charlie. Blue Watch is called to a burning shed, where lots of fireworks are stored. When they explode, they cause a serious threat to the firemen, while the guilty pranksters only laugh. On returning to the station, Kevin learns that his father has died in hospital. He goes to support his Mum.
In court, the car driver gives a tearful testimony, but finally admits that he saw the motorbike and Bayleaf had had no chance to avoid it. Bayleaf is found not guilty of reckless driving and Blue Watch goes to party at the Wilson's house. Nick goes to see Diana, but finds a stranger in her flat, erupts in jealousy and leaves again. The Pearce's have prepared a house-warming party, but nobody comes except some spooky characters from Bristol. Kevin gets a box from his dead father that contains lots of money - all the money he made from the fixed dog races. He breaks down in tears. Blue Watch is baffled when Maggie appears at Bayleaf's party with her Thai toyboy.
展开Episode 10
Patti is mad that nobody came to the party. Hallam is defrosting his car, while he has another row with Sandra and Pearce appears for his lift to the station. He is pissed off when one by one the firemen come to apology for not coming to the party, offering one or other lame excuse. Kevin attends his father's funeral. Blue Watch is called to help a worker who is squashed under a heavy block. Billy talks to him (he used to be at the same school as Billy) and tries to encourage him, but the man dies and the older watch members have to support Billy to overcome the shock and accept death as part of their job. Sandra can't avoid Patti in a self-service restaurant and tells her that Hallam may take a civilian job. Kevin returns the race dog to his previous owner. Nick is just talking to Billy about the incident, when Diana appears at the station. But Nick is stubborn and tells her that it's over. Sally takes Recall's elder son Ben to the swimming pool. Hallam goes to talk to Jon a h about a job in a security firm, but he is not happy with himself. Nick sends Colin on a course with the airport fire brigade at Stansted Airport and he enjoys himself with the modern special appliances there. Blue Watch is called to a seemingly small fire. Colin and Sally have to inspect the premises and happen onto an ancient theatre room where squatters have taken up residence. Colin fiddles with the curtains on the stage and a beam of lights crashes down on him. Nick takes him to the hospital. Zoë breaks down in tears, when she learns from Nick that Colin's legs are crushed and he will never walk again, but she keeps a brave face when she goes to see Colin.
展开Blue Watch (Part One)
Part of Blue Watch is at the scene of a flooded house, being forced to evacuate an old lady, her cat and her furniture. The others are enjoying a freshly refurbished fire station with new lockers and a new kitchen. They also have two new firemen as replacements for Malcolm and Kate - young cheeky firefighter Billy Rae and pompous leading firefighter Geoff Pearce from Bristol. Nick is not pleased when he sees Hallam's crew returning with all the furniture and junk they had to take out of the flooded house, but Hallam explains that the old lady's brother will put her (and her stuff) up.
展开Blue Watch (Part Two)
Acting Sub Officer Pearce annoys the watch by ordering them to check and doublecheck all the stuff that is to be returned into the newly repaired pump. Bayleaf is still on light duties after the crash and George does the driving. A young Indian flags them down on the street and takes them to the burning flat of some Indian friends. Blue Watch can put the fire out, but the Indian girls who were inside are fried and the young man breaks down in tears.
展开