Martha Jones, médecin major de l'Unit débarque à Torchwood après avoir constaté une série d'assassinats dans les environs de Cardiff. Au fil de l'enquête l'équipe de Torchwood de Martha découvre que les victimes étaient des sujets de tests cliniques engagés par "La Pharm" pour tester un nouveau médicament miracle. Martha décide alors de s'infiltrer à la Pharm afin d'en savoir plus sur ce fameux "Reset".

Le gant de la résurrection va ressusciter Owen mais une énergie inconnue le maintient encore en vie. Le docteur Martha Jones recherche la source de cette énergie qui semble finalement être la mort personnifiée et qui entend bien dévaster la terre et ne laisser aucun survivant.

Owen a été ramené à la vie mais il reste privé de toutes ses fonctions vitales. Jack doit lui faire subir différents examens dirigés par Martha et le destitue de ses fonctions au sein de Torchwood. Commence alors pour lui une longue descente aux enfers jusqu'au moment où un pic d'énergie inquiétant provenant de la maison d'un collectionneur d'aliens oblige Torchwood à faire appel à un homme mort pour s'infiltrer sur les lieux sans déclencher les détecteurs de chaleur corporelle.