מדען מטורף, כפי שהוא שמתאר את עצמו, משתתף בהרצאה על מסע בזמן, נתקל בגופתה של אישה לא מוכרת, ומגלה שהודעות הטקסט שלו כבר אינן מחויבות לכללי המרחב והזמן.

אוקבה נדהם לגלות שהבחורה שראה נרצחת לא רק שעדיין בחיים, אלא הרבה יותר חכמה ממה שהוא ציפה. מאוחר יותר, השם "ג'ון טיטור" משגע את אוקבה, וניסוי בננה נוסף מניב תוצאות מוזרות.

אוקבה חייב להערים על עוזרת בית כדי לדעת את מקום הימצאו של איי-בי-אן-5100, מחשב עתיק שעשוי להחזיק את המפתח לפענוח התוכנית המרושעת של סר"ן.

לאחר כמה שינויים בשעות הלילה המאוחרות באיי-בי-אן-5100, אוקבה וצוותו חושפים את האמת המזעזעת מאחורי הניסיונות הרבים של סרן להשתלט על המסע בזמן.

מאקיסה מגלה את הכללים למיקרוגל הטלפון, שמכונה כעת די-מייל. מאוחר יותר, אוקבה מוסיף באי רצון חבר חדש לצוות מעבדת הגאדג'ט העתידי.

אוקבה לוקח את הניסוי שלו לשלב הבא על ידי שליחת הודעת טקסט למספרי הלוטו הזוכים אחורה בזמן, אבל הוא לא מצליח לשקול כיצד מעשיו עשויים לשנות את ההווה - או את העתיד.

הניסוי האחרון של אוקבה וחבריו למעבדה מוביל להיעלמות של אחד משלהם. לאחר מכן, הם ינסו להשתמש בטכנולוגיית המסע בזמן שלהם כדי להפוך את חלומו של ילד צעיר למציאות.

בזמן שחברי המעבדה מתכוננים להעביר זיכרונות אנושיים בדרך של קפיצת זמן, אוקבה מקבל חדשות מטרידות ביותר: ייתכן שמאקיסה היא מרגלת של סרן!

האמת על אביה של סוזוהא נחשפת לבסוף. אוקבה מבינה את ההשלכות ההרסניות של עצירתה מלעזוב בליל המסיבה.

בעזרת קוריסו ומואקה, אוקבה מנסה להתקרב לאיי-בי-אן-5100 ולאף-בי-איי המסתורי. כשהוא מתקרב לרשת של סרן, הוא מבין שהדרך לניצחון לא תהיה ללא הקרבה נוספת.

לאוקבה יש הזדמנות אחרונה לחזור אחורה בזמן, לתקן הכל ולהציל את הבחורה שאפילו לא זכה לאהוב. המשימה שלו חיונית, אבל זה עשוי להיות הסוף עבור המדען המטורף.