The atmosphere worsened since the death of a team member during a previous mission. Hayami and Mai seem to get better results in terms of the timing of their mecha, but their relationship becomes dull.

It's Christmas again and Mai finally decides to reveal her feelings for Hayami.