La Yoko Nakajima és una alumna exemplar de l'institut, però se sent sola a classe i a casa. No para de tenir un malson on hi surten llocs desconeguts i monstres horribles. Un dia, se li apareix a l'institut un noi ros, en Keiki, i li diu que fa temps que la busca. La Yoko no sap què fer, però tot d'una, uns monstres comencen a atacar l'escola, i ella es veu obligada a lluitar-hi, espasa en mà, juntament amb els servidors d'en Keiki. També s'hi veuen implicats els seus dos amics, l'Asano i la Sugimoto. Al final, es desmaia, i quan es desperta veu que els servidors d'en Keiki se l'emporten volant a dins d'un remolí gegant de llum cap a "l'altra banda".

La Yoko aconsegueix creuar el remolí de llum, però un monstre els ataca i perd de vista l'Asano i la Sugimoto. Es posa a caminar per un camí desconegut i troba un poblet, però la gent del poble la fa presonera i la tanquen amb la Sugimoto. La Yoko s'adona que a la seva amiga li ha canviat la cara. L'Asano es troba amb en Keiki transformat en bèstia, que lluita contra una altra bèstia que l'ha atacat. La gent del poble porta la Yoko, la Sugimoto i l'Asano a veure les autoritats del districte, però apareixen uns altres monstres i els ataquen.

Gràcies al poder del hinman, la Yoko derrota els monstres i salva els seus amics. Com que tenen molta gana, al final es veuen obligats a entrar en una granja per robar menjar. Just llavors arriba el propietari, en Takki, i els dóna menjar i roba. Llavors en Takki els promet que els trobarà una feina al poble, la Yoko se'n refia, però la Sugimoto no s'ho acaba d'empassar. Se'n van al poble i pel camí veuen que fan una obra sobre el reialme de Kei. Cap al final de l'obra, la Yoko veu l'Aozaru, un ésser que sortia al seu malson, que fa de pare i mare de la Yoko. La noia queda molt alterada.

La Yoko està molt confosa perquè ha vist l'Aozaru, però decideix continuar seguint en Takki amb la Sugimoto i l'Asano. Quan arriben a l'hotel, la Yoko s'adona que la Sugimoto tenia raó de sospitar d'en Takki. Resulta que en Takki mira de vendre-les perquè facin de prostitutes. La Yoko, la Sugimoto i l'Asano aconsegueixen escapar-se'n. Es troben amb un vell japonès que es diu Matsuyama. S'ho passen molt bé xerrant-hi, però l'endemà, en Matsuyama els denuncia a la policia a canvi de diners. El posat de "bona nena" de la Yoko no li serveix per a res. A més a més, la relació que té amb la Sugimoto i l'Asano comença a trontollar. Tot d'una, l'espasa de la Yoko comença a desprendre llum i li fa tenir una visió.

Kourin tells Sugimoto how it was her who saved her when she first arrived in this land. She tells her that there is someone that needs her help and to come with her. Sugimoto agrees gladly thinking that her time has finally come and she is the chosen one. Asano is still comforting Youko as Sugimoto walks up to get her bag. She tells them that she's going on alone and that Youko is the reason the youma have been attacking. Asano tries to stop her but its no good. Youko and Asano are now alone. They find a strange glowing tree and spend the night under it. The next morning they go to town to try to get some food but no one is willing to hire them. That night while in the woods Asano goes to try to find that tree again while Youko stays behind. Auzura appears before her again and shows her visions of her teacher and mother talking badly about her. He puts on a mask of Asano and mocks him saying that he is only using Youko for her abilities. Auzaru tells Youko to kill Asano, but just then

La Sugimoto guanya la Yoko amb el poder d'un hinman, i la Yoko es desmaia. Quan es desperta, la Yoko es troba a les mans d'una criatura que és meitat bèstia, en Rakushun. En Rakushun tracta la Yoko molt bé, tot i així ella no es mostra disposada a afluixar. En Rakushun la porta a En, un reialme on es tracta a tots els éssers d'iguals. Però pel camí uns monstres ataquen la Yoko i en Rakushun, i la Yoko contraataca, ara amb un somriure als llavis.

En Ko-o obliga la Korin, que està malalta, a fer entrar un esperit hinman al cos de la Sugimoto perquè mati la Yoko. El grup de Shu-Sei amablement demana a la Yoko que agafi el vaixell per anar a En amb ells, però la Yoko decideix no fer-ho per no posar-los en perill. En Kotetsu, que abans no parava de criticar la Yoko, s'adona que ella s'hi està esforçant i li prepara un altre vaixell perquè pugui atrapar el grup. La Sugimoto es troba amb la Yoko, i queda parada de com ha canviat la seva amiga. La Sugimoto i la Yoko alliberen tots els seus sentiments durant la batalla, però tot d'un plegat les ataca un monstre marí.

La Yoko es troba amb en Rakushun a En, ella finalment accepta la seva amabilitat i es mostra sincera amb ell. La Sugimoto es troba perduda sense el hinman que li tradueix l'idioma, però la gent d'En la porta amablement a l'oficina del govern per mirar d'ajudar-la. Després d'obtenir un passi del govern, la Yoko mira de dormir en una escola i sorprèn en Rakushun. Un professor kai-kyaku que es diu Heki Rakujin explica a la Yoko que només els immortals i els monstres no tenen problemes amb l'idioma, i la Yoko comença a pensar-se que és un monstre. En Rakushun també li dóna més informació sobre els 12 reialmes.

La Yoko es troba enmig d'una batalla ferotge contra uns monstres i l'En-o Shoryu arriba per salvar-la. Li diu a la Yoko que l'espasa que té i que ha fet servir tot aquest temps només la pot fer servir la reina de Kei, i la Yoko queda molt parada. En Rakushun comença a tractar-la diferent, a la Yoko no li fa gens de gràcia i es fan amics. En Naotaka i en Rokuta (l'Enki) expliquen a la Yoko la situació del reialme de Kei, on una impostora, la Joei, es fa passar per la reina i controla en Keiki. La Yoko també aprèn la relació que hi ha entre un reialme, el rei i el kirin. No es veu capaç d'acceptar la seva condició de reina, però algú ha de salvar en Keiki. En Shoryu li deixa un dia sencer per rumiar-s'ho.

El ranka d'en Rokuta queda atrapat en un shoku i se'n va fins al camp de batalla de Kyoto a l'època medieval. Com que els pares d'en Rokuta no tenien prou diners per mantenir-lo, el van abandonar a la muntanya. Un monstre el va tornar a l'altra banda i llavors ell es va adonar de la seva missió de kirin. Ha d'escollir un rei, però sap que els reis són els responsables que hi hagi guerres, i ell no vol que hi hagi més nens que pateixin com ell. En Rokuta té molta tristesa dins seu i se'n torna al Japó amb un shoku. Però així que es troba amb en Naotaka, el nou senyor de la família Komatsu, que acaba de perdre el seu pare, sap que ha trobat l'escollit.

Després de sentir les històries de l'En-o, l'Enki i l'última reina de Kei, la Yoko es pregunta per què en Keiki l'ha escollit a ella com a reina. Se'n torna al poble per reflexionar sobre tot el que li ha passat durant el viatge i sobre les bestieses que arriben a fer els humans. A l'escola, en Heki explica tot d'històries a la Sugimoto per mirar de fer-la tornar en si. La Sugimoto es troba amb la Yoko i l'acusa d'haver actuat incorrectament, però aquest cop la Yoko comença a lluitar-hi en comptes de fugir. Quan apareix en Ko-o, l'espasa Sui-gu-to de la Yoko revela els seus plans malèfics.

En Ko-o intenta matar la Yoko per gelosia, i fa que la seva kirin, la Korin, es posi malalta. La Korin s'estima més morir que no pas fer cas de les ordres d'en Ko-o per matar la Yoko. Això fa que la Yoko decideixi fer tornar en Keiki, que va amb la reina falsa de Kei, la Joei. La Yoko encara dubta de si vol ser la reina de Kei o bé tornar a casa, però en Rakushun l'aconsella sàviament. Amb l'ajut de l'En-o, la Yoko trenca el segell d'en Keiki, l'accepta com a kirin seu, es posa al capdavant del reialme de Kei i ocupa el tron. En Keiki provoca una tempesta shoku perquè la Sugimoto pugui tornar a casa.

La conspiració que havia tramat en Ko-o per fer que el reialme de Ko pogués acumular més riqueses que el de Kei fracassa amb la mort de la seva kirin, la Korin. La Yoko i en Rakushun parlen sobre el món. La Yoko és la reina d'un dels 12 reialmes que va crear el Cel, i en Keiki és el seu kirin. La Yoko (la Kei-o), l'En-o, l'Enki i en Taiki són taikes, éssers que havien de néixer en aquest altre món però que van néixer al Japó perquè els seus rankes havien quedat atrapats en una tempesta shoku. La Yoko està preocupada per l'Asano, que fa temps que ha desaparegut, i per la Sugimoto, que se n'ha tornat a casa. En Rakushun es pensa que la Yoko es penedeix d'haver triat ser reina, però ella li dóna les gràcies per comptar-hi per poder aixecar el reialme.