Un bombardero furtivo de las Naciones Unidas intenta bombardear a los estudiantes, pero Gai extrae vacíos de Hirohide, Takaomi y Ritsu como sacrificios para destruir el avión. Después de que Gai mata a Miyabi enloquecida al destruir su Vacío, Gai ordena a Ayase, Tsugumi y Argo que se unan a él o mueran, pero Daryl interviene y culpa a Gai por obligarlo a matar a su padre. En la confusión de la insubordinación de Daryl, Inori escapa con Shu, mientras que Ayase, Tsugumi y Argo escapan solos y Arisa defiende a Gai antes de escapar también para unirse a los Anticuerpos.