Bill和他的儿子Ben一起去打猎，Barb试图获得全职教师的资格，而购物狂Nicki意识到她无法支付她的信用卡账单。与此同时，Sarah去参加一个家庭聚会，但最终需要她的朋友Heather的帮助。