Horik powraca do Kattegat z propozycją dla Ragnara. Dla Lagerthy powrót do domu nie jest szczęśliwy. Athelstan zostaje powiernikiem króla Egberta.

Ragnar i król Horik spierają się o to, jak wymierzyć sprawiedliwość jarlowi Borgowi. W Wessex zjawia się król Aelle, a Egbert ma na oku nowy sojusz.

Proroctwo księżniczki Aslaug spełnia się — na świat przyjdzie jej kolejne dziecko. Ragnar i Horik wypływają do Essex z zupełnie odmiennymi zamiarami.

Zbliżający się do posiadłości króla Egberta wikingowie napotykają zaskakująco silny opór. Krwawa bitwa postawi ich w zupełnie nowej sytuacji.

Ragnar i król Horik wracają do Kattegat — ich ostateczne starcie jest już blisko. Dla Ragnara przyszedł czas, by zaufać nowym sprzymierzeńcom.

Statki Ragnara i Lagerthy towarzyszą grupie planującej kolonizację Wessex. Król Egbert przedstawia propozycję. Ragnar zawiera zaskakujący sojusz.

Lagertha i Athelstan próbują założyć osadę wikingów w Wessex. Do Kattegat przybywa tajemniczy wędrowiec, wypełniając przepowiednię.

Król Egbert składa wizytę w nowo powstałej osadzie wikingów. Wojska wikingów z Wessex ruszają do walki z Mercją. Siggy nie daje się zwieść Harbardowi.

Wikingowie z Wessex wracają ze zwycięskiej bitwy, ale Floki jest wściekły z powodu sojuszu z Egbertem. Księżniczka Kwenthrith prowadzi wyrachowaną rozgrywkę polityczną.

Flotylla wraca do domu, gdzie czeka tragedia. Lagertha nakłania Ragnara, by udał się do Hederby i odzyskał dla niej tytuł. Rollo dowiaduje się od wieszcza o intrydze.

Gdy przygotowania do ataku na Paryż nabierają rozpędu, Rollo zastanawia się nad swoim przeznaczeniem. Do Kattegat przybywa Kalf. Porunn i Judith rodzą dzieci.

Przybycie flotylli wikingów wzbudza w Paryżu panikę, jednak hrabia Odon jest przekonany, że miasto poradzi sobie z najazdem.

Na rozkaz hrabiego Odona Paryż zamyka swoje podwoje, jednak wikingowie są zdecydowani sforsować bramy miasta.