Os dois amigos divertidos amigos de Simba voltam para nos alegrar com o seu lema "hakuna matata", desta vez numa série só deles. O suricata Timão e o javali Pumba vão viajar por todo o mundo em busca de novas aventuras e novos amigos. Com as peripécias habituais, cada viagem vai trazer uma lição de vida para estes insólitos amigos.