Egy svéd politikusnő holttestére bukkannak az Öresund híd közepén, ami Koppenhágát köti össze Malmövel. Mindkét ország rendőrei kénytelenek részt venni a nyomozásban, hiszen a félbevágott holttestet pontosan az országhatáron hagyták. Saga Norén rendőrnyomozó, a svéd oldalról, és Martin Rohde a dán oldalról kapja meg az ügyet.

A nyomozás során kiderül, hogy a hídon talált holttest két része igazából két különböző ember maradványa. Az egyik rész egy dán prostituálthoz tartozik. Az elkövető hallat magáról a médiában, miszerint tettével az a célja, hogy öt súlyos társadalmi problémára felhívja a figyelmet. A hídon történt gyilkosság tehát csak a kezdet. Saga és Martin szembesül a ténnyel, hogy a könyörtelen gyilkos már évek óta tervezgeti tettét.