中井和哉 como Hiro Kinashi (voice)
Episodios 28
Poema 3: Brillante, pero con nieve
La pandilla termina yendo a ver una sesión de práctica de la Sociedad Shiranami Karuta donde terminan haciendo un torneo.
Leer másPoema 10: Los que vienen, los que van, y los que parten otra vez
El equipo ingresa a su primera competencia, pero se meten en problemas. Taichi intenta resolver el conflicto dentro del equipo.
Leer másPoema 11: Oh Viento Celestial
El club Mizusawa karuta avanza a la final. A los equipos les resulta difícil mantenerse a la ofensiva y Chihaya se distrae con las burlas de su oponente.
Leer másPoema 12: Las flores lamen tus tobillos, corriendo por campos cerrados
Los nacionales son los siguientes, y Chihaya se siente un poco excluida ya que sus padres adoran los logros de su hermana. Mientras tanto, Miyauchi aprende más sobre karuta.
Leer másPoema 18: Los ciruelos de mi hogar siempre conservarán su antiguo aroma
Cada miembro compite en un torneo individual. Chihaya vuelve a confiar en la velocidad y termina perdiendo. ¿Que hará ella ahora?
Leer másPoema 19: Si tuviera que seguir adelante
Komano y Kana están en una feroz competencia, y Chihaya aprende más sobre su estilo de juego. Taichi y Nishida intentan llegar a la Clase A.
Leer másPoema 25: El mundo brilla por un segundo Las cosas son puras, blancas, resplandecientes
Con su derrota en mente, cada uno de los miembros del equipo se da cuenta de diferentes cosas sobre karuta, pero la escuela pone freno a sus sueños de karuta.
Leer másSentir amor profundo
Los planes de Arata han sufrido una ligera variación, su objetivo actual no es participar en los encuentros para convertirse en Maestro sino participar en el torneo nacional de preparatoria. En este episodio descubriremos el porqué. Por otro lado, el club de Mizusawa competirá en el torneo regional por equipos de Tokio y será la primera experiencia oficial para Sumire y Tsukuba como los nuevos miembros del club. ... más
Leer másIncluso más que las viñas que cuelgan de los antiguos salientes
Para la etapa final de la regional por equipos, Mizusawa se enfrenta a un rival conocido: Hokuo. Retro-kun intentará adivinar nuevamente el orden de participación que usarán los de Mizusawa pero sus compañeros no quedarán muy conformes. Mientras tanto, a los chicos de Mizusawa les espera una gran sorpresa al descubrir quién sera el lector de la final. ... más
Leer másLo que brilla sobre el monte Mikasa
El torneo nacional ha empezado y el primer adversario para Mizusawa es un grupo de extranjeros de la Escuela Internacional de Ciencias de la Información de Chiba. A Chihaya no le gustará el hecho de que el karuta haya trascendido las fronteras de Japón pero Taichi se dará cuenta de algo y pondrá en aprietos a los de Chiba. ¿Lograrán su primera victoria en la importante contienda? ... más
Leer másMi único pensamiento
Arata será abordado por Shinobu, quien le dirá lo que realmente piensa sobre los equipos que juegan al karuta. Además de esto, se encontrará con alguien que tenía mucho sin ver. Esta persona le hará una propuesta para hacer algo ilegal. De Arata aceptar, se expondría a un gran riesgo en su regreso a los torneos de karuta. ... más
Leer másSiento como si mi cuerpo estuviera en llamas como las hojas de Ibuki
Surge un conflicto entre Cerdito y Escritomu-kun. Nishida cree que Escritomu-kun debería integrarse más como jugador, en lugar de estar investigando sobre los demás clubes. Mientras tanto, Chihaya piensa que quizás esa superefectiva forma de investigar de Escritomu-kun sea su mejor expresión de apoyo en aras de que se conviertan en campeones. ... más
Leer másNo importa donde esté de pie
Kana resultará lesionada por su pasado encuentro, por lo que Tsukuba por fin obtendrá un chance para jugar. Es tiempo de la gran final y los chicos se enfrentan esta vez a Fujisaki, quienes tienen un estilo de juego que los sorprenderá desde el momento de la memorización. ... más
Leer másA la espera del regreso del emperador
En este especial episodio tendremos un resumen de todo lo sucedido hasta ahora en la segunda temporada. Además veremos a los personajes involucrados en situaciones jocosas. ... más
Leer másMi temor es que lo olvides
Mizusawa sigue batallando ante Fujisaki. Chihaya está lesionada y tendrá que seguir jugando a pesar de su dolor. Tratará de concentrarse, aunque Fujisaki pronto mostrará que ha venido a derrotar a quien sea. Por otro lado, Arata reflexiona sobre la importancia de los equipos para el karuta. ... más
Leer másNo sé donde está el amor que me llevará
Taichi utilizará muy bien las recomendaciones de Escritomu-kun para este encuentro, Eromu cometerá una doble falta. En esta parte Mizusawa demostrará mayor madurez que nunca en cuanto al trabajo en equipo. Lograrán armonizar su trabajo sincronizando sus cartas. ¿Conseguirán la victoria? ... más
Leer másLas chozas de arroz de otoño
Luego del torneo de equipos la profesora Miyauchi llevará a Chihaya a un centro de salud a recibir asistencia por la lesión en su mano derecha. Le recomendarán no hacer nada intenso con esa mano y le colocarán un vendaje. Empieza el torneo individual y aunque algunos de sus compañeros le piden que se retire, Chihaya insiste. Contemplará la posibilidad de usar solo su mano izquierda. ¿Funcionará? ... más
Leer másPor fin nos encontramos
La Reina es implacable y sin piedad y lo demostrará muy bien en su encuentro con Chihaya. Aunque está lesionada, Chihaya hará todo lo que esté a su alcance para poder derrotarla, incluso recordará todas las veces que vio el DVD del último torneo de la Reina. ¿Lo logrará? ... más
Leer másEn su ladera más elevada, los cerezos están en flor
En esta entrega Arata y Shinobu estarán en semifinales. Allí derrotarán de forma fácil a sus oponentes y se prepararán para enfrentarse en la gran final de la Clase A. Justo al iniciar esta importante partida, Taichi se enfrenta a Rion en la final de la Clase B, en donde si gana estaría haciendo entrada a la Clase A, el deseo más grande de Chihaya. Esta última estará algo frustrada ya que quiere ver ambos encuentros, pero se llevan a cabo en diferentes salones. ... más
Leer másPrimer verso: En la noche de verano
Después del equipo y las competiciones individuales durante el torneo nacional de karuta, tienen lugar los cursos de verano! Chihaya y Taichi están invitados a Fujisaki, donde las actividades físicas y los partidos de entrenamiento se suceden a un ritmo acelerado.
Leer másNadie desea ver
Takashi está emparejado contra Sudo. Con cuatro de los últimos ocho de la Sociedad Nagumo y los otros cuatro de la Sociedad Shiranami, se siente un poco como un partido de equipo entre las sociedades. Chihaya toma una ventaja temprana, lo que lleva a la audiencia a pensar que estarán viendo el ascenso de una nueva estrella en lugar del regreso de una ex Reina, pero Inokuma se recupera y toma la delantera.
Leer másUn colorido brocado
Arata decide quedarse y ver el partido con Murao y el presidente de su sociedad, aunque eso significa que no llegará a casa hasta la mañana en tren. Chiahya y Taichi se sientan para su combate y Sumire se maravilla de cómo esto se siente diferente a sus combates en la escuela. Chihaya tiene ventaja ya que descansó durante el último partido, pero Taichi usa una nueva ubicación, colocando catorce cartas en la fila superior y reorganizando cómo coloca el resto. Diseñado para luchar contra Chihaya, junta cartas de una sílaba y separa cartas largas porque él sabe que ella tiene miedo de cometer faltas.
Leer másAmigos o extraños
Omi Jingu. Sudo tiene la intención de retirarse del torneo Master debido a la apuesta que hizo antes con Taichi. Taichi le dice que juegue y se retire solo si coincide con él, a lo que Sudo accede. Arata sufre una intoxicación alimentaria, pero ve el nombre de Taichi en la lista y lo sorprende. Suō lleva a Shinobu al torneo en su motocicleta, y todos se sorprenden al ver a la Reina y al Maestro en las eliminatorias del Oeste.
Leer másSo I wish for a memory
A recap of this season's events so far. Experience the most exciting moments from the Yoshino Tournament and all the other competitions leading up to the Master and Queen challenger finals! Of course, it will also include some bonus clips and appearances by characters who haven't had much on-screen time!
Leer másPor algunos hombres sufro
Suo y Shinobu ganan los partidos de Master y Queen, ambos defendiendo sus títulos. Posteriormente, Taichi se niega a regresar a Tokio, se queda solo para la Copa Takamatsu Memorial... y termina jugando contra Arata. Mientras tanto, Chihaya está sorprendida de que Taichi se le haya adelantado por segunda vez, y comienza a preguntarse por qué él siempre toma sus decisiones sin decirle nada.
Leer másEl color de la flor ya se ha perdido
Aichi parece decaído desde que perdió ante Arata. De hecho, una nube oscura se cierne sobre todo el club karuta porque se acercan los exámenes finales. Para salir de la oscuridad, Chihaya, Kanade y Sumire deciden hacer chocolates de San Valentín para el club como sorpresa. Chihaya no tiene experiencia en la elaboración de dulces, pero lo da todo con la esperanza de devolverle la sonrisa al trabajador Taichi.
Leer másComo marinero navegando sin timón
¡El club organiza un torneo no oficial, la Copa Taichi, para celebrar el cumpleaños de Taichi! Chihaya planeó el evento con la esperanza de animar a Taichi y logró reunir a 36 participantes. El torneo se lleva a cabo al estilo de un partido de Genpei, con competidores enfrentándose en equipos de tres. Taichi recuerda cuando él, Chihaya y Arata solían jugar juntos en la escuela primaria. Ciertas cosas han cambiado desde entonces, pero ciertos sentimientos no...
Leer másComo una ola empujada por fieros vientos
Taichi le ha contado a Chihaya los sentimientos que había mantenido en secreto durante tanto tiempo. Ahora ha dejado el club karuta, y el arrepentimiento de Chihaya por no darse cuenta de cómo se sentía la deja incapaz de jugar. Pero algunos miembros nuevos se han unido al club karuta de Mizusawa, y entre ellos se encuentra Tamaru Midori, un jugador de Clase A. Es una nueva integrante prometedora, pero también una alborotadora.
Leer más