Chihaya termina enferma y se desmaya. Mientras tanto, Arata llega para apoyar a Chihaya y recuerda la enfermedad de su abuelo.

Arata será abordado por Shinobu, quien le dirá lo que realmente piensa sobre los equipos que juegan al karuta. Además de esto, se encontrará con alguien que tenía mucho sin ver. Esta persona le hará una propuesta para hacer algo ilegal. De Arata aceptar, se expondría a un gran riesgo en su regreso a los torneos de karuta. ... más

El comité organizador del torneo nacional de karuta contempla la posibilidad de amonestar a Arata por haber suplantado el lugar de otro jugador. Por otro lado, Mizusawa se enfrenta a la preparatoria Yamaguchi Mioka y desde el inicio tendrán serios problemas. Todos los integrantes de este nuevo equipo adversario cambian las cartas al azar a cada momento, por lo que será una pesadilla lograr la memorización. ... más

Surge un conflicto entre Cerdito y Escritomu-kun. Nishida cree que Escritomu-kun debería integrarse más como jugador, en lugar de estar investigando sobre los demás clubes. Mientras tanto, Chihaya piensa que quizás esa superefectiva forma de investigar de Escritomu-kun sea su mejor expresión de apoyo en aras de que se conviertan en campeones. ... más

Continúa el fuerte enfrentamiento entre Mizusawa y Akashi. En este episodio la competencia llegará a su punto más intenso. Por un lado, Chihaya y Megumu cautivarán la atención de todo el público y por el otro Escritomu-kun sorprenderá grandemente a todos, incluyendo a su equipo. ... más

Kana resultará lesionada por su pasado encuentro, por lo que Tsukuba por fin obtendrá un chance para jugar. Es tiempo de la gran final y los chicos se enfrentan esta vez a Fujisaki, quienes tienen un estilo de juego que los sorprenderá desde el momento de la memorización. ... más

Mizusawa sigue batallando ante Fujisaki. Chihaya está lesionada y tendrá que seguir jugando a pesar de su dolor. Tratará de concentrarse, aunque Fujisaki pronto mostrará que ha venido a derrotar a quien sea. Por otro lado, Arata reflexiona sobre la importancia de los equipos para el karuta. ... más