Chihaya termina enferma y se desmaya. Mientras tanto, Arata llega para apoyar a Chihaya y recuerda la enfermedad de su abuelo.

Chihaya termina no siendo rival para la reina. Mientras tanto, Taichi continúa hasta la final de la Clase B. ¿Obtendrá la victoria?

Deprimida por su pérdida, Chihaya decide esconderse. Mientras tanto, los partidos continúan y el equipo observa para ver quién sale victorioso.

Los miembros del club ven los partidos de reina y maestro en la televisión. Shinobu parece estar teniendo dificultades, pero es posible que al final pueda resolverlo.

CHitose, la famosa hermana de Chihaya, considerará dejar el modelaje y la actuación. Por otro lado, la madre de Chihaya le expresará claramente lo que siente sobre su pasión por el karuta y le hará un gran regalo. Mientras tanto, Chihaya deberá ingeniárselas con la banda de música para seguir usando el mismo salón de siempre para práctica. Para esto les hará una propuesta. ... más

En esta entrega Arata y Shinobu estarán en semifinales. Allí derrotarán de forma fácil a sus oponentes y se prepararán para enfrentarse en la gran final de la Clase A. Justo al iniciar esta importante partida, Taichi se enfrenta a Rion en la final de la Clase B, en donde si gana estaría haciendo entrada a la Clase A, el deseo más grande de Chihaya. Esta última estará algo frustrada ya que quiere ver ambos encuentros, pero se llevan a cabo en diferentes salones. ... más

Chihaya aún no sale del asombro por el logro de Taichi, pero este último insiste en que deben ir a presenciar la final de la Clase A entre Shinobu y Arata. Arata demostrará que a pesar de el largo tiempo fuera del karuta, aún puede dar la batalla y sus habilidades siguen intactas, incluso bajo la presión que supone jugar ante la Reina. Será un choque entre titanes. ... más

Después del equipo y las competiciones individuales durante el torneo nacional de karuta, tienen lugar los cursos de verano! Chihaya y Taichi están invitados a Fujisaki, donde las actividades físicas y los partidos de entrenamiento se suceden a un ritmo acelerado.

Uno de los competidores, Inokuma Haruka, está llamando mucho la atención. Ocupó el título de reina durante cuatro años consecutivos (derrotando a Sakurazawa cuatro veces seguidas) hasta que lo abandonó por baja por maternidad y acaba de regresar. Ayase gana sus dos primeros partidos, se detiene para almorzar y dormir. Nishimura se da cuenta de que no es tan audaz para tomar cartas como antes. Durante el descanso, Arata le pide consejo a Taichi para iniciar un club de karuta, pero Taichi está molesto, ya que los equipos son algo que tiene en común con Chihaya y Arata no, y se aleja con frialdad.

Inokuma tiene la intención de interrumpir a Chihaya y evitar que se divierta, pero después de ver a su hijo golpeando cartas desde un costado, decide jugar fiel a sí misma, que era divertirse, y sonríe. Chihaya le devuelve la sonrisa. Arata pierde ante Hiroshi, para sorpresa de los espectadores, dejándolo enfurecido consigo mismo. Harada-sensei luego pierde ante Murao, dejando a cada sociedad con una victoria.

Los jugadores veteranos Dr. Harada e Inokuma fueron los ganadores en la primera ronda, pero el Dr. Harada optó por ceder la segunda ronda para preservar su fuerza para la tercera. Arata comienza a sentirse absorbido por el ritmo del Dr. Harada, pero después de recibir algunos consejos de Chihaya, recuerda cómo solía jugar su abuelo, el Eterno Maestro. ¡Ambos ingresan a la tercera ronda con una victoria y una derrota cuando comienza la batalla para determinar quién desafiará al Maestro!

Tanto el Master como el Queen se reducen a la suerte del sorteo en una intensa primera ronda, que termina con victorias para Shinobu y Harada. Shinobu está conmocionada después de enterarse de que su abuela, una política, la ve como nada más que un anuncio ambulante, así como el hecho de que Chihaya eligió su viaje de estudios en lugar de la oportunidad de jugar en el partido de Queen, y ella comienza a desmoronarse. la segunda ronda