Decidido a aumentar la membresía del club karuta, Chihaya se propone explorar al estudiante de primer año clasificado en segundo lugar, Tsutomu Komano.

El equipo trabaja duro para lograr sus objetivos individuales. Taichi intenta ascender a la Clase A y descubre que muchos de sus rivales piensan lo mismo.

La Reina es implacable y sin piedad y lo demostrará muy bien en su encuentro con Chihaya. Aunque está lesionada, Chihaya hará todo lo que esté a su alcance para poder derrotarla, incluso recordará todas las veces que vio el DVD del último torneo de la Reina. ¿Lo logrará? ... más

Takashi está emparejado contra Sudo. Con cuatro de los últimos ocho de la Sociedad Nagumo y los otros cuatro de la Sociedad Shiranami, se siente un poco como un partido de equipo entre las sociedades. Chihaya toma una ventaja temprana, lo que lleva a la audiencia a pensar que estarán viendo el ascenso de una nueva estrella en lugar del regreso de una ex Reina, pero Inokuma se recupera y toma la delantera.