Después del equipo y las competiciones individuales durante el torneo nacional de karuta, tienen lugar los cursos de verano! Chihaya y Taichi están invitados a Fujisaki, donde las actividades físicas y los partidos de entrenamiento se suceden a un ritmo acelerado.

Buscando jugar contra el equipo de Chihaya, Arata se dirige a su escuela durante una asamblea en un intento de unirse a un club de karuta, lo que despierta el interés de los estudiantes. En la clase de Chihaya, los estudiantes reciben un cuestionario de planes futuros, que Chihaya no sabe cómo completar. Horikawa, otra estudiante, le dice que fue a Kioto con su familia para buscar los mejores lugares, ya que su excursión escolar se llevará a cabo allí. Durante la práctica del club, los miembros del equipo de Karuta hablan sobre sus deseos de convertirse en mejores jugadores de karuta, ya que todos se han vuelto más competitivos.

Takashi está emparejado contra Sudo. Con cuatro de los últimos ocho de la Sociedad Nagumo y los otros cuatro de la Sociedad Shiranami, se siente un poco como un partido de equipo entre las sociedades. Chihaya toma una ventaja temprana, lo que lleva a la audiencia a pensar que estarán viendo el ascenso de una nueva estrella en lugar del regreso de una ex Reina, pero Inokuma se recupera y toma la delantera.