During the search for Sakura, Akira confronts Koko and Haru and demands to know why they are here on earth. The duo explains their situation, but bigger plans are already in motion against them.

Duck has lost its fleet, and their last resort is a missile bombardment. Yuki and his friends have to convince them not to while at the same time fish for their lives.