Гомер нелегально підключається до кабельного телебачення, але Ліса проти цього

Барт бере участь у гоночних міні-змаганнях, а Гомер розуміє, що він поганий батько

Через нервовий зрив Мардж відправляють на курорт. Тому Гомер тимчасово віддає дітей до Патті і Сельми, а сам піклується про Меґґі

Мілгаус закохується. Барт злиться, що друг проводить з дівчинкою багато часу, тому хоче розлучити їх

Через снігопад Гомер розбиває обидві машини і купує снігоочисник, сподіваючись на цьому заробити. Тут з’являється «суворий конкурент»

Психолог наводить Барта містянам, як гарний приклад поведінки. Тому городяни починають жити як хлопець, під девізом: «Роби що хочеш»

Ейб Сімпсон і Жаклін Був'є закохуються, та в їх роман втручається «диявол» на ім'я Монті Бернс

Мардж вимикає телевізор, та проводить теплий сімейний вечір з романтичними спогадами

Ліса стає вегетаріанкою і бажає, щоб всі взяли з неї приклад

Серія присвячена: шефу Віґґаму, директору Скіннеру, дідусю Ейбу і, авжеж, сімейці Сімпсонів