スプリングフィールド原子力発電所の下流で、目が三つある魚が発見された。発電所は安全基準違反により重い罰則を科される。バーンズ社長は、自分が知事になって基準そのものを変えてしまえばいいと考え、コンサルタントチームを招集して知事選に出馬。選挙運動の一環として、シンプソン家を訪問する。そこでマージが振る舞った料理はなんと、問題の三つ目の魚だった。