A man is restrained in a remote residence. A woman entices him.

Jun has a photo shoot with inexperienced model Takai, a high school student that is more intimate than usual. Jun shows interest in a phone call that Yuasa receives during the photo shoot. After the photo shoot Jun acts inappropriately with Takai and shows regret.

Jun sees Sakazawa speaking to Kazumi and Yuasa in separate incidences. She concludes the man is a nuisance.

Asuka picks up Jun and tells her they are going for a ride in the country. She tells Jun they have found a victim with one-third of the blood drained from the body. Will Jun fall into the trap found by this young victim?

Saturo continues to recruit beasts to his cause. His statement that Jun is hated by the humans seems to be manifesting itself. Jun appears to be losing control of her beast side. Where is Asuka?

Jun is legendary among the gentler beasts as the champion of their kind. Kazumi's influence inspires hope in her recently found friends. They expect Jun to rescue them. Lan's plan becomes more apparent. Jun faces a beast with unexpected strength. Lan is still involved with the US, but why? What is her relationship to Jun?

Beasts are kept like prisoners. Asuka can't wait for Jun's return. Kiyoko, Misaki, Takae and Takeshi try to avoid extermination in the beast prison. Asuka sends a not so friendly welcoming party when Jun returns to Tokyo. What is the relationship between Jun and Asuka?