Asuna has created a bottomless chasm. The dark knights and the pugilists attempt to cross over to the other side, where the Human Empire Army waits. Meanwhile, Critter releases an announcement about a limited-time beta test for a bizarre new VRMMO.

Asuna and the others succumb to Vassago and the Chinese/Korean players. Discovering the catatonic Kirito, Vassago kicks his wheelchair over. Enraged, Klein lunges at Vassago, only to be pinned down by enemy players. Just then, someone unexpected appears.