![K](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/52eQfCm8yGEQHNZefyHr6uIysqt.jpg)
K (2012)
← Back to main
Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
K-Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本作以与现实中有微妙差异的现代日本为舞台,讲述了昵称为“小白”的少年伊佐那社是引发某起事件的嫌疑人,而本人却对此毫无记忆。为了调查事情的真相,“赤之王”周防尊率领吠舞罗,“青之王”宗像礼司率领Scepter4,都在全力追赶伊佐那社,并在追赶的过程中互相冲突。莫名其妙的伊佐那社亡命奔逃,邂逅了一身黑衣的长发少年夜刀神狗朗(即前任无色之王三轮一言的弟子),从此,伊佐那社的命运之路飞速的向着不可知的方向发展…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
以革新作家集團「GoRA」的7名匿名作家的小說為原著。 故事以與現實有著微妙歷史差異的現代日本為舞台,描寫了七位“王”各自的執著,以及被捲入其中的少年的命運與異能者之間戰鬥。 “赤之王”周防尊所率領的吠舞羅與“青之王”宗像禮司所率領的Scepter4因追殺某起事件的嫌疑人:—名為小白的伊佐那社而互相對立。但小白對這件事卻沒有什麼記憶,毫不知情的他逃避著來自兩個集團追殺。而出現在這樣的小白面前的是身著黑服的纖細長發少年——夜刀神狗朗。也正因為與他的邂逅,小白的命運從此走上了不同的軌道...... |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shiro is een gemakkelijke tiener die tevreden is met alleen maar student zijn, totdat zijn ogenschijnlijk perfecte leven tot stilstand komt wanneer een bloeddorstige clan, rood gloeiend van vuur, hem op straat probeert te vermoorden. Zonder dat Shiro het weet, wordt hij ervan verdacht een lid van hun clan te hebben vermoord en zal hij een wonder nodig hebben om aan hun wraak te ontsnappen. Wonder boven wonder komt een jonge man genaamd Kurou Yatogami binnen en helpt Shiro bij zijn ontsnapping, maar onthult dat hij ook op Shiro's leven uit is. Nu een opgejaagde man, zal Shiro de clans van zeven machtige koningen moeten ontwijken en wanhopig proberen zijn onschuld te bewijzen - voordat het te laat is! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shiro is an easygoing teenager content with just being a student—until his seemingly perfect life is halted when a bloodthirsty clan, glowing red with fire, attempts to kill him in the streets. Unbeknownst to Shiro, he is suspected of murdering a member of their clan and will need a miracle to escape their vengeance. Miraculously, a young man named Kurou Yatogami swings in and aids Shiro in his getaway, only to reveal he's also after Shiro's life. Now a hunted man, Shiro will have to evade the clans of seven powerful kings and desperately try to prove his innocence—before it’s too late! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
K Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Des factions s’affrontant à l’aide de pouvoirs psychiques ont consolidé leur emprise sur les hautes sphères du Japon. Au nombre de sept, ces clans sont chacun guidés par un leader charismatique et ultra puissant baptisé « Roi ». Longtemps déchiré par ces guerres claniques, le Japon connaît à présent une période de calme. C’est dans cette paix de façade qu’un membre de la HOMRA, le clan rouge, est sauvagement assassiné. La vidéo de sécurité prise sur les lieux du crime accuse Yashiro Isana, un étudiant lambda qui ne semble appartenir à aucun gang. Mikoto Suô, le redoutable Roi rouge, décide de lancer ses hommes à la poursuite du jeune étudiant. Mais Reishi Munakata, le Roi bleu à la tête du « Sceptre 4 », ne compte pas laisser la HOMRA se faire justice en toute impunité… Mais qui est donc Yashiro Isana, l’homme sur le point de faire voler la paix en éclats ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Faul, fauler, am faulsten, Yashiro Isana. Er schnorrt das Essen von den Mitschülern und verpennt den Tag am liebsten auf dem Dach mit seinem Kätzchen. Kein Wunder, dass er als Sonderling gesehen wird. Als er einen kleinen Botengang für eine Mitschülerin machen muss, wird er Zeuge eines Bandenkrieges. Und plötzlich richtet sich alle Aufmerksamkeit auf ihn. Auf seiner Flucht wird er von Kurou Yatogami gerettet, vor dem er aber ebenfalls flüchten muss, trachtet ihm dieser doch genauso nach dem Leben wie alle anderen. Aber besser geht ja bekanntlich immer: kaum Zuhause angekommen, sitzt ein nacktes Mädchen namens Neko auf seinem Bett, das über magische Kräfte zu verfügen scheint. Und dann klingelt auch noch Kurou ganz höflich an der Tür... |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרויקט קיי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
בעולם בו ההיסטוריה לקחה תפנית קצת שונה, קיי עוקבת אחרי ילד צעיר שחייו נתקלעו למלחמה בין שבעה מלכים. אשינקה הוא בית ספר תיכון שידוע בתנאים המיוחדים שלו : הבית ספר עצמו בנוי על אי. שירו , יאשירו איסנה הוא אחת הדמויות הראשיות ולאחר יום רגיל , הוא מוצא את עצמו בורח מחבורה של אנשים מאיימים ומסוכנים. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
K-Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yashiro Isana ha vissuto una vita relativamente ordinaria e semplice. Vive nella tecnologicamente avanzata Shizume City e frequenta la Ashinaka High School, una notevole scuola superiore che si trova su un'isola appena fuori dalle zone. Yashiro è amichevole con tutti, niente sembra sbagliato in lui, tranne forse la sua abitudine di dimenticare dov'è il suo palmare in dotazione alla scuola. Tuttavia, nulla di normale sta accadendo dal recente omicidio di Tatara Totsuka, membro di spicco della famigerata HOMRA. Nessuno sa esattamente chi l'abbia ucciso, ma il responsabile ha un aspetto inquietante e identico a Yashiro. In cerca di vendetta, i membri del Clan Rosso della HOMRA hanno deciso di prendere Yashiro e ucciderlo. Tutti sospettano che Yashiro sia l'assassino. |
|
Japanese (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
K |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
葦中学園高校の屋上で、シロこと伊佐那社は1匹の仔猫と共に昼食をとっていた。昼食後、クラスメイトのククリから学園祭の買い出しを頼まれたシロは街へと向かうが…!? 現実とは異なった歴史を歩んだ現代日本が舞台。7人の「王」それぞれの確執と、巻き込まれる少年の運命を、異能者バトルと共に描く。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
K-Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
일반인들은 모르지만 일본에는 일곱 명의 이능력자 왕이 존재한다. 이들은 각자 자신들을 상징하는 색과 그들을 따르는 클랜즈맨들이 있으며, 이를 통해 자신들의 세력, 클랜을 형성하고 시즈메 도시에 모여있다. 그러던 어느날, 이 일곱 명의 왕들 중 적의 왕 스오우 미코토가 이끄는 클랜 '호무라'와 청의 왕 무나카타 레이시가 이끄는 조직 '셉터4'는 어떤 사건의 용의자를 두고 대립하는 일이 발생한다. 한편 이사나 야시로는 시즈메 도시 옆의 학원 섬에 있는 아시나카 학원 고등학교에 다니는 평범한 학생이다. 학생용 단말기를 매일 잃어버린다는 점 이외에는 특별한 점이 없는 그야말로 평범한 학생이다. 그 날 역시 야시로는 평범한 학생에 그지 없었다. 갑자기 도시내 전광판에서 야시로와 외형이 완전히 같은 누군가가 토치카 타타라를 살해하는 영상이 떠오르기 전까지는. 영상이 뜨고 아무런 영문도 모른 채 토치카 타타라의 살인범이 되버린 야시로는 '호무라'와 '셉터4'에게 쫓기기 시작한다. 한편 이렇게 추격당하는 야시로의 앞에 그를 구해주는 인물이 한 명. 검은 옷을 입은 검은 머리의 소년, 야토가미 쿠로. 그의 목적은? 그리고 사건의 진범은 누구인가? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
K-Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
W mieście Shizume władzę sprawuje siedmiu królów. Tutaj uczy się też Yashiro Isana – zwyczajny, wiodący normalne życie nastolatek. Wszystko się komplikuje, kiedy zostaje wmieszany w sprawę głośnego morderstwa. Nagle okazuje się głównym podejrzanym, tylko dlatego, że w jakimś stopniu przypomina mordercę uchwyconego na nagraniu. Aby oczyścić się z zarzutów i przeżyć, jest zmuszony na własną rękę rozpocząć śledztwo. W tym samym czasie miasto staje się polem walki dla dwóch skłóconych klanów. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
K-Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na cidade de Shizume existe uma daquelas lendas urbanas que diz que o temido demônio vermelho, também conhecido como “rei”, seria o criador da organização Homra, uma das mais comentadas e conhecidas formações de Shizume. Mas isso não é tudo: segundo a mesma lenda, aquele que for aceito em Homra terá o direito de ganhar poderes ‘sobrenaturais’ e desconhecidos. E agora? Está pronto para K? |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um jovem é procurado por um crime do qual não se lembra e é obrigado a fugir, perseguido por dois poderosos reis e as suas tropas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
K – Vânătoarea |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Căutat pentru o crimă de care nu-și amintește, acest tânăr trebuie să fugă mereu din calea celor doi regi puternici care-l vânează și a forțelor acestora. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кэй |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главный герой Ясиро Исана является учеником старшей школы Асинака. Внезапно в обычные школьные дни на него начинается охота со стороны Красного и Синего кланов, а также со стороны Куро Ятогами, который является бывшим учеником Бесцветного Короля. Впоследствии Куро присоединяется к Ясиро и начинает помогать ему. Ясиро узнаёт от Куро, что он обвиняется в убийстве одного из членов Красного клана, Татары Тоцуки, из-за чего и началась охота на главного героя. Но Ясиро ничего не помнит и уверенно утверждает, что не является убийцей. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
K Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia toma lugar en el Japón actual, y lo diferente a la realidad, son 7 reyes combatiendo entre ellos, y el destino de un chico que termina entre estas batallas de extrañas habilidades. "El rey rojo" Suoh Mikoto, que lidera HOMRA y "El rey azul" Munakata Reisi que lidera el Sector 4, ambos persiguiendo al sospechoso de cierto caso, Isana Yashiro, quien tiene que enfrentarlos uno tras otro. Sin embargo, Shiro, quien no es culpable, huirá de una y de otra forma de ambos grupos sin siquiera saberlo. Y entonces, apareciendo frente a Shiro, está un chico de largo cabello vistiendo completamente de negro, Yatogami Kuroh. Con ese encuentro, el destino de Shiro esta ahora adelantándose. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
K Project |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia toma lugar en el Japón actual, y lo diferente a la realidad, son 7 reyes combatiendo entre ellos, y el destino de un chico que termina entre estas batallas de extrañas habilidades. "El rey rojo" Suoh Mikoto, que lidera HOMRA y "El rey azul" Munakata Reisi que lidera el Sector 4, ambos persiguiendo al sospechoso de cierto caso, Isana Yashiro, quien tiene que enfrentarlos uno tras otro. Sin embargo, Shiro, quien no es culpable, huirá de una y de otra forma de ambos grupos sin siquiera saberlo. Y entonces, apareciendo frente a Shiro, está un chico de largo cabello vistiendo completamente de negro, Yatogami Kuroh. Con ese encuentro, el destino de Shiro esta ahora adelantándose. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|