Durante la proiezione di un film con scene di sparatoria, Hans Manauer, il cassiere del cinema dove lavorava, viene ucciso con due colpi di pistola. Quel film era l'ultimo che davano nella giornata. Manauer si sedeva solitamente nello stesso posto in sala quando davano l'ultima proiezione. La polizia blocca l'uscita a tutti gli spettatori. Derrick e Klein interrogano tre liceali, possibili testimoni del fatto.