Jakob Stanz lässt sich in einem Taxi zu seiner Großtante chauffieren. Nach seiner vagen Erinnerung lebt sie schon seit einigen Jahren in einem Seniorenheim auf dem Lande.

Der 28jährige Berthold Dettmers ist an den Folgen eines Verkehrsunfalls gestorben, glaubt Oberinspektor Derrick zunächst. Doch dann behauptet ein Zeuge, daß Dettmers vorsätzlich überfahren wurde.

Als Libeta die Prostituierte zufällig den Waschraum der Herrentoilette des Orion-Clubs betritt, findet sie dort den ermordeten Zuhälter Rossner. So erzählt sie es Oberinspektor Derrick, aber schon am nächsten Tag widerruft sie ihre Aussage.

Im Archivkeller des Patentamtes entdeckt der Angestellte Wolf die Leiche des Regierungsdirektors Dr. Curtius. In dessen Büro - ein Chaos. Wer hat das Zimmer durchwühlt?

Die Rentner Alfons Koppel, Josef Steckel, Carlo Larosso und Irma Labuch planen einen Tresorraub in der Firma "Hellwege und Co", in der Koppel vor ein paar Jahren noch tätig war. Sie beauftragen zwei junge Männer, den Überfall durchzuführen.