Saber observa a Irisviel y a Kiritsugu, un asesino se encuentra con un espíritu de su calaña y el último mago llega a Fuyuki, la sede de la guerra del santo grial.

Con Assassin fuera de juego, los magos comienzan a sentir algo de calma. Entre tanto, mientras Iri y Saber recorren la ciudad de Fuyuki, las desafían a un duelo.