Weaver cares for a Katrina survivor who's reluctant to having surgery on her foot; budget cuts force Luka to make a difficult personnel decision. Also, Gates' home life intrudes on the ER; and Pratt and Hope are shaken after a patient in their care dies needlessly.

Kovac reacts negatively when he sees Abby giving extra attention to a patient; Ray and Gates clash over a patient, pinning Neela in the middle; and Ben takes things to the next level with Sam. Meanwhile, Pratt is under investigation and Weaver says a final goodbye to the ER.

Kovac finds himself in a tense confrontation with Curtis Ames, and Abby must act to protect her family. Meanwhile, Neela and Gates rush to get Meg to the hospital while Sam's new home is soon under threat from fire.

Abby and Sam try to treat an obnoxious, aspiring comedian with mysterious symptoms; Pratt must defend his actions in front of the medical board; Neela scrubs in on a kidney donor transplant; and Morris, as the lone attending, must run a busy ER. Also, Kovac gets a surprising proposal from Abby.