科瓦奇和盖茨面对的是一位绝望的父亲，他的儿子死于心力衰竭；普拉特试图化解他和弟弟之间的紧张关系；一名亚美尼亚男子试图成为一名好心人，但最终在急诊室附近撞车；当艾比担心乔的病情可能比看起来更严重时，她偷偷带着他；此外，山姆还打伤了一个自卫研讨会的教员。