罗斯和海瑟薇未经授权治疗一名7个月大的吸毒男孩后，他们的工作岌岌可危。科迪失去了赞助。当毒品被盗时，卡特怀疑德尔·阿米科的男朋友。

阿曼达·李对格林医生的痴迷达到了顶点，因为马克无意中挖掘了对她职业生涯有害的旧医学院记录。卡特试图从埃德森的示好中拯救露西。彼得照顾帕克斯医生的孙子，孙子为她失聪的母亲和祖母做翻译。警官雷吉·摩尔约珍妮出去。Kerry接到一个自称是她母亲的人打来的电话。道格收到了波特兰的工作邀请。