佐佐木家的田地有熊出沒，但是靠著惠美的過肩摔將其打退。由於這件事甚至上了新聞，千穗的堂哥對惠美深表感謝。在那之後，真奧從千穗的伯父那邊，得知佐佐木家是如何拓展自家農業。真奧在聽完後，察覺了即使統一了魔界依然無法停止紛爭的理由。此外，市內出現了田地小偷。真奧等人覺得佐佐木家的作物也是目標，於是開始討論起對付小偷的對策。