ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.

Kiritani era el as del equipo de baloncesto como Serizawa, pero de repente decidió dejarlo y salir con un grupo de matones. Ya no se lleva bien con sus antiguos compañeros de clase. Onizuka habla con su padre para averiguar por qué, pero luego recibe la noticia de que Kiritani ha sido arrestado.

El festival de teatro, donde las clases compiten para tener el mejor juego, está subiendo. Honami le cuenta lo que pasó con él el año pasado, y se entera de que Tsugumi y Nozomi del club de teatro han sido los líderes de la clase en los últimos años. Cuando Tomomi y Kanako encuentran imágenes de sí mismos que han sido disparadas con un arma de aire, culpan al Numajiri amante de los militares y arruinan su arma de aire con un truco cruel. Numajiri decide vengarse.

Videos de una misteriosa cantante se están volviendo populares. La clase se emociona cuando se dan cuenta de que es su compañero Hiiragi estudiante. Hiiragi es el más viejo de cuatro hermanos que perdieron a su padre en una edad joven, y ha tomado el cuidado de los niños mientras que su madre trabaja. Ella prueba para una audición para convertirse en una cantante profesional, pero su madre se opone a ella.

La clase está empezando a girar alrededor de Onizuka y Honami está molesta que ella no se está acercando a los estudiantes. Ella encuentra a Kazuki sentada junto a la playa, y cuando ella habla con él le dice que su novia Ayuna está embarazada.

El as Baloncesto Serizawa va al médico con un dolor de cabeza desagradable y descubre que tiene un hematoma subdural crónico. Le han dicho que estará bien si tiene cuidado, pero en su lugar se apresura a jugar al baloncesto.

Onizuka se da cuenta de que Meiri está actuando extrañamente, y le pregunta a Honami por qué nunca viene a clase. Hace un año, ella estaba en una relación romántica con su viejo maestro. Ella fue violentamente intimidada por este incidente, y dejó de venir a clase en absoluto.

El director Sakurai lleva a Ayuna al hospital con malestar estomacal. Ella ha estado ocultando el hecho de que todavía está embarazada de todo el mundo, incluyendo a su novio. Mientras tanto, Honami aprende que su hermano, Sawamura, era mejor amigo de Onizuka hace 10 años, antes de morir.

Ayuna decide tener al bebé, y Onizuka y Honami deciden apoyarla. Pero Oomae dice que si ella tiene el bebé dañará la reputación de la escuela, y amenaza con expulsarla. Ayuna dice que va a proteger la vida que lleva hasta el final, y dejará la escuela para criar al niño. Cuando la directora Sakurai escucha esto, ella tiene una idea ...