Après l'obtention du diplôme de Araragi et Senjougahara, Suruga se retrouve seule pour s'occuper de sa main gauche qui a été transformée en patte de singe. Après avoir entendu des rumeurs sur le "Diable" qui pourrait résoudre n'importe quel problème, elle se met en route pour le trouver.

Rouka met au défi Suruga dans un match de basket en un contre un, alors qu'elles discutaient des évènements qui ont mené à leur collection respective des parties "démoniaques". Suruga se fait à l'idée qu'elle peut à nouveau utiliser son bras.