After the graduation of Araragi and Senjougahara, Suruga alone to deal with her left hand that has been turned monsterous from her mother's monkey paw charm. After hearing rumors of a "Devil" that can solve one's problems no matter what, Suruga set out to find this person.

After having her hand healed, Suruga has many questions for her former classmate Rouka. She was unable to contact her, however a meeting with Keiki Deshu, who seems to have survived the attack from the previous season, answers some questions of hers.

Suruga realizes that the collector is in fact Rouka, and she has been collecting parts of the "devil" as she feeds off the misfortune of others. Her motives are questionable...

Rouka challenges Suruga to a one-on-one basketball match as the two discuss the events that led up to their collection of their respective "devil" parts. Suruga is still coming to terms with the ability to use her left arm again.