Betty Suarez, a friss diplomás, csúnyácska queens-i lány állást keres a híres Meade Kiadóvállalatnál. A cég egyik magazinja - a Mode - éppen egy főszerkesztő-váltás kellős közepén áll. A haláleset miatt megüresedett posztot a főnök szoknyapecér fia Daniel Meade veszi át, aki apja unszolására, állást ajánl Bettynek a cégnél. Ám míg kicsinyes szurkálódásaival megkeseríti a lány életét, rá kell döbbennie, hogy a magazinnál többen helytelenítik kinevezését és csak a jó csapatmunka az, amivel mindketten kiérdemelhetik a munkatársak elismerését. Betty így esélyt kap a bizonyításra és arra, hogy megismerje a divatvilág sokszor rögös és intrikákkal teli, ámde ragyogó világát.

A Mode új megbízást kap a híres Jenna Fletcher filmek sztárjától, Natalie Whitmantől, akinek retusált fotóját a magazin következő számának címlapjára szánják. A magazin előzetesen összeállított számának, melyet csak a Könyv néven emlegetnek, azonban lába kél, benne a lányról készített eredeti felvételekkel. Ha az elveszett fotók napvilágra kerülnek, az végzetes baklövést jelentene a magazin számára, így mindennél fontosabb, hogy a Könyv lapzárta előtt visszajusson a kiadó székházába.

Wilhelmina kapcsolata kezd elmélyülni Teddel és ez jelentős változásokat okoz a nő életében. Betty úgy érzi otthonosan mozog az új magazinnál és már csak egy nap van hátra az első szám megjelenéséig. Ignacio felveszi a kapcsolatot összekötőjével, de valahogy nem jutnak közös nevezőre az asszonnyal. Sofia egyre elkeseredettebben próbálja rávenni Danielt a lánykérésre, míg végül eléri célját. A férfi saját családja körében kéri meg Sofia kezét, nem sejtve mekkora megrázkódtatás fogja érni alig 24 óra múlva.

Betty fontos elhatározásra jut Mexikóban: kész felvenni a harcot Henry szerelméért Charlie-val, a fiú barátnojével, akiről kiderül, hogy nem az az ártatlan bárány, akinek eddig gondolták. Hilda nagy lelkesedéssel szervezi az esküvőt, csakúgy, mint Wilhelmina, aki Bradforddal készül oltár elé állni a Szent Patrik Katedrálisban. Claire megszökik a börtönből, hogy megmenthesse házasságát, Alexis terve pedig visszájára sül el, balesetet szenvednek a túladagolt Daniellel, akivel épp a kórház felé tart, hogy megmentse az életét.

Betty élete teljesen összekuszálódik, a számos nyugtalanító eset után, ami nemrégiben történt. Mindezek ellenére, nem hajlandó elfogadni a tényt, hogy Henry távozása mélyen érintette őt. Eközben, Amanda nehezen bírkózik meg azokkal a hírekkel, amiket nemrég fedezett fel arról, hogy ki az igazi édesanyja és Wilhelmina megpróbálja a bekövetkezett és váratlan tragédiákat mind a maga javára fordítania.

Miközben Wilhelmina a színpompás esküvőjére készül, hirtelen arra lesz figyelmes, hogy menyasszonyi tanúja, Victoria Beckham, ellopja róla a figyelmet. Mindeközben, Betty bűnösnek érzi magát a Wilhelmina-val kötött alkujuk miatt és Ignacio számára eljön a nagy nap, hogy hivatalosan is amerikai állampolgár legyen.

Betty nagy dilemmában kerül, Henry és Gio is romantikus ajánlatokkal bombázza. Softball mérkőzés kezdődik az ELLE és a Mode között, a versenytársak Wilhelmina-val és Naomi Campbell-lel is találkozhatnak a pályán. Végül Hilda elcsábítja Diaz edzőt. Egy árva francia fiú meglepő látogatása felkavarja az érzelmeket a Mode-nál.

Betty must make a life-altering decision about what to do with her life. Meanwhile, Ignacio lands a job at a fast food restaurant while Wilhelmina forces Daniel to make changes in his life.

Betty finds herself stuck between work and home life as she tries her best to appease both Hilda; Daniel, Molly, Connor and Wilhelmina.

The sudden death of a Mode editor leaves Betty and Marc competing for the same job. Meanwhile, Matt lets his jealousy over Henry get the best of him.

The episode focuses on Betty Suarez struggling to tell her friend and boss, Daniel Meade about her new job in London. At the same time, Betty's sister, Hilda tries to keep their father from finding out she is moving to Manhattan. Wilhelmina Slater recovers from being shot by Tyler and Amanda Tanen finally finds her father.