La Legion est venue faire une visite à Fairy Tail… Cette dernière apprend qu'une guilde appelée Sabertooth est la guilde la plus forte du royaume de Fiore.

Natsu et quelques mages font une visite chez la fameuse ermite apothicaire Polyussica et ami du maître de Fairy Tail, afin de trouver quelque chose qui les rendra plus fort ! Tandis qu'à la guilde, le successeur de Makarof sera bientôt connu…

Les mages de Fairy Tail ont décidé d'aller à la plage pour faire un stage de remise à niveau ! Ils devront bientôt affronter d'autres guildes et doivent impérativement tout faire pour se remettre à niveau, après ces sept années de disparition. C'est le moment que choisissent les esprits de Lucy pour invoquer tout le groupe dans le monde des esprits…

Les Jeux inter-magiques vont bientôt commencer, mais Natsu est ses amis ne sont toujours pas prêts. Il font la rencontre d'une petite guilde indépendante "Crime Sorcière", elle est dirigée par un ancien ennemi ! Les membres de cette guilde promettent d'aider Fairy Tail pour les jeux en échange d'une faveur…

Makarof a désigné 5 membres pour représenter Fairy Tail aux jeux inter-magiques. La capitale de Fiore, Crocus, est un ville fleurie où vont se retrouver tous les rivaux. Erza a un drôle de pressentiment…

Les huit équipes qualifiées pour le premier tour des jeux inter-magiques sont présentées au public. On peut y retrouver de amis et rivaux, mais aussi des ennemis d'hier et d'aujourd'hui.

La première épreuve des jeux inter-magiques, c'est « Hidden », une sorte de jeu du chat et de la souris. Et pour Fairy Tail équipe A, « la souris » sera… Grey.

Dans la première bataille du premier jour des jeux inter-magiques, Lucy va devoir affronter Raven, l'un des membres de Raven Tail, mais celui-ci ne joue pas le jeu…

Les duels s'enchainenernt au jeux inter-magiques, Et c'est au tour de Mystogan de se battre contre… Jura.

Une course de char est prévue pour le deuxième jour. Et ce n'est pas la meilleure épreuve pour Natsu, quand on sait qu'il a le mal des transports, mais apparement, il n'est pas le seul à en souffrir…

Dans l'arène, Elfman va devoir se battre contre Bacchus, un combattant dont les capacités sont égales à celles d'Erza. Pendant ce temps là, Natsu se réveille et s'aperçoit que Wendy et Carla ont été kidnappées…

Au lieu de se combattre de façon conventionnelle, Mirajane et Jenny ont décidé de s'affronter autour d'un concours de pose en maillots de bain. Mais, les choses dégénèrent quand tous les mages féminins présents décident d'entrer dans l'arène pour participer au concours...

Kagura la mage la plus puissante de Mermaid Heels se retrouve face à Yukino la constellationniste de Sabertooth. Et quand deux mages s'affrontent en mettant leur vie en jeu, ça ne rigole plus !

Les jeux inter-magiques marquent une pause, au moins la nuit ! Mais pourquoi Yukino de Sabertooth veut-elle voir Lucy ?

Houlà ! Natsu fait du barouf à l'hôtel de Sabertooth ! Toujours diplomatique ce Natsu, alors que les Jeux Inter-magiques battent leur plein !

Pandemonium, c'est l'épreuve où Erza a choisi de s'illustrer en choisissant de s'attaquer à la centaine de monstres qui la compose…

Alors que les plus grandes guildes s'affrontent, Luxus doit affronter un membre de Raven Tail ! Va-t-il pouvoir en mettre plein la vue en battant la guilde de son père ?

La bataille des mages de vent peut commencer entre Wendy et Cheria, que la meilleure gagne !

Enfin, la finale du combat entre une Wendy à bout de forces et une Cheria plus revigorée que jamais ! En plus, Jellal refait surface ?! Et qu'est-ce que cette mystérieuse Lumen Histoire ???

Une bataille sexy entre les plus jolies sirènes du monde de la magie va avoir lieu… Qui va se montrer la plus forte ?

Lucy se remet des blessures infligées par Minerva mais Fairy Tail et Sabertooth vont devoir s'affronter lors des épreuves suivantes ! Comment cela va-t-il finir ? Et l'on découvre enfin l'identité du Lapin de Blue Pegasus !

Les combats entre guildes se poursuivent… au menu du jour : Millianna et Kagura de Mermaid Heel affrontent deux mages de Lamia Scale, Léon et Yûka. Puis, c'est un match que tous attendent avec impatience qui commence : un match de Chasseurs de Dragons !

La bataille entre les chasseurs de dragons bat son plein ! Fairy Tail ou Sabertooth ? Chacun mène à tour de rôle mais la mystérieuse Dragon Force entre en scène !

La bataille finale entre Natsu et les Dragons Jumeaux va commencer !!