곤이 부상을 입은 지 한 달 후, 천공 격투장에서 히소카와 카스트로의 시합이 벌어진다. 카스트로는 예전에 히소카한테 지긴 했지만 유일하게 다운을 빼앗은 인물. 카스트로는 과거의 패배를 설욕하기 위해 새로운 호교권을 선보인다.

넨 능력의 집대성인 하츠를 습득하기 위해 더욱 더 수련에 힘을 기울이는 곤과 키르아. 곤은 헌터 시험에서 히소키한테 진 빚을 갚기 위해 히소카한테 도전장을 내민다. 곤은 과연 히소카의 얼굴에 일격을 날릴 수 있을 것인가