L'ancien serviteur Shin commande maintenant 300 troupes dans la formidable unité Hi Shin - et la grande bataille qu'il attend pourrait bien arriver plus vite que prévu.

Le maître tacticien de Zhao, Riboku, est contraint de négocier avec l'astucieux Ryo Fui de Qin. Quel en sera le résultat pour l'avenir de leurs royaumes ?

Shin affronte Riboku, l'homme qui a orchestré la défaite d'Ou Ki sur le champ de bataille, tandis que Ten atteint la base avec Kaine. Ei Sei révèle ses projets d'avenir.

Shin obtient une avance sur une grande bataille qui pourrait le propulser au rang de général, mais il apprend vite qu'il n'est pas le seul jeune guerrier ambitieux du coin.

Alors que l'unité Hi Shin et Gyoku Hou jouent la surenchère, Si Shi propose un surprenant allié potentiel dans la lutte pour le pouvoir de Ei Sei avec Ryo Fui.

Les partisans d'Ei Sei discutent des avantages et des inconvénients à mettre la reine mère de leur côté, tandis que Ei Sei prend les choses en main.

Ei Sei parle à Kou de ses jours en tant que jeune otage à Zhao, et des personnes inattendues appelées à le ramener sain et sauf au royaume de Qin.

Qin révèle les effets surprenants des sévices mentaux et physiques qu'il a subi.

Ei Sei raconte jusqu'où un marchand noir était prêt à aller pour s'assurer qu'il rentre chez lui et devienne roi de Qin.

Alors qu'Ei Sei et ses partisans attendent des nouvelles du Palais Intérieur, la Reine mère révèle vers qui se portent ses allégeances. Kou se retrouve dans une situation difficile.

Kou apporte à Ei Sei des nouvelles choquantes. L'armée de Qin monte son offensive contre le château Korou de Wei.

L'unité Gyoku Hou de Ouhon essaie des tactiques non conventionnelles pour gagner du terrain dans le siège du château de Kourou. Les actions de Ryo Fui commencent à avoir des conséquences.

Alors que la guerre de Qin contre Wei fait rage, Shin ne suit ses convictions que pour atterrir dans l'eau chaude. Un nouvel adversaire émerge et pourrait renverser le cours de la bataille.

Renpa, l'un des Trois Grands de Zhao, est de nouveau appelé sur le champ de bataille. L'unité Hi Shin essaie des tactiques non conventionnelles pour prendre d'assaut Kinrikan.

Un assassin s'en prend aux mille commandants de Qin ! Shin rencontre un jeune homme redoutable.

Ranpa explique ses raisons pour retourner sur le champ de bataille. Une rencontre fortuite en pleine nuit pourrait avoir un impact majeur sur la carrière militaire de Shin.

Shin s'installe dans sa nouvelle position alors que l'armée de Qin se prépare à une bataille qui pourrait changer la face de la Chine. Kyou Kai discute de ses plans avec Shin.

La bataille de Sanyou est en cours. Shin et ses collègues commandants temporaires de mille hommes doivent affronter le redoutable Ranpa et le mortel Rin Ko.

L'armée de Qin est au point mort dans sa bataille contre Wei, jusqu'à ce que Kyou Kai trouve une solution. Son idée suffira-t-elle pour remporter la victoire ?

Le lieutenant de Mou Gou, Kan Ki, s'empare du champ de bataille avec de vrais tours dans sa manche. L'armée de Wei doit se démener pour le battre à son propre jeu.

Après le coup de maître de Kan Ki, Mou Ten suggère que les unités Gaku Ka, Gyoku Hou et Hi Shin fassent équipe dans l'espoir de laisser leur propre marque dans l'histoire.

Mou Ten réunit habilement les trois forces spéciales dans son plan pour éliminer Rin Ko.

Heki reçoit une visite surprise et prend un nouveau rôle dans la bataille contre Wei, tandis que Ou Hon et Shin luttent contre le temps pour tuer le magistral Rin Ko.

Le plan du lieutenant Ou Sen se réalise avec l'aide du talentueux commandant Heki, mais la bataille est loin d'être terminée.

Ranpa juge la valeur d'Ou Sen en tant que commandant, tandis qu'un Shin, gravement blessé, retourne au camp. La fin de l'offensive de Sanyou est proche.

Les unités Gaku Ka, Gyoku Hou et Hi Shin se retrouvent en queue de peloton dans la bataille finale. Ranpa fait un geste audacieux pour lancer le combat.

Mou Gou révèle une stratégie surprenante pour affronter Rinpa dans l'espoir de remporter enfin la victoire sur son rival. La bataille de Shin contre Rin Ko s'intensifie.

Shin doit faire face à une grave blessure dans son combat pour prendre la tête de Rin Ko. Rinpa poursuit sa marche, apparemment inarrêtable.

Alors que sa bataille avec Rin Ko se termine, Shin se souvient des gens qu'il a rencontrés dans sa vie. Les hommes de Kai Shi Bou lancent une attaque brutale contre les blessés de Kyou Kai.

C'est une épreuve de force qui commence entre Mou Gou et Rinpa alors que les puissants généraux s'affrontent pour la première fois depuis quarante ans. Mou Gou aura-t-il sa revanche ?

Mou Gou encourage Rinpa à laisser le passé derrière lui et à embrasser une nouvelle ère. Haku Ki Sai reçoit une visite inattendue qui pourrait renverser la situation de Wei.

L'offensive de Sanyou étant terminée, Ranpa parle à Shin d'un moyen sûr de connaître une grande gloire et une grande renommée. Kyou Kai se prépare à quitter l'unité Hi Shin.

Malgré la reconnaissance que le Shin reçoit après l'offensive de Sanyou, l'unité Hi Shin n'est plus la même. Peut-être qu'un nouveau tacticien est nécessaire...

L'unité Hi Shin reste très méfiant envers le tacticien Ka Ryo Ten, mais qui d'autre peut trouver un moyen de faire face à la dernière vague d'attaquants de Wei ?

Ka Ryo Ten met en place une stratégie destinée à faire taire les troupes de Wei désireuses de se venger de la féroce bataille de l'unité Hi Shin à Sanyou.

L'unité Hi Shin fait une découverte. De retour à Kanyou, Ei Sei révèle un atout dans la lutte pour le pouvoir de la Cour.

Ei Sei demande à son demi-frère de l'aider à évincer Ryo Fui. L'unité Hi Shin se bat pour défendre un petit pays et tombe sur quelque chose d'énorme.

De nouveaux ministres prennent position à la Cour royale, et Kou a de grandes nouvelles pour Ei Sei. Shin voit un problème potentiel comme un moyen de se rapprocher de son objectif.