בהנהגתם של רבי הסרן קליבן ואיגן, הגדוד ה-100 מגיע לאנגליה ומצטרף לחיל האוויר השמיני בקרב נגד גרמניה הנאצית.

הגדוד ה-100 מפציץ צוללת גרמנית בנורווגיה. בזכות הניוווט של סגן קרוסבי בי-17 פגום מצליח להגיע לבריטניה.

הקבוצה מתאמנת על המשימה הגדולה ביותר שלה עד היום - הפגזת מפעלים לייצור מטוסים בעומק גרמניה.

סגן רוזנטל מצטרף לגדוד ה-100 בדיוק כשחבר צוות מגיע לאבן דרך. הצוללת בברמן הופכת שוב למטרה.

המשימה הבאה של רוזי מסמלת שינוי באסטרטגיית ההפגזה של הגדוד ה-100. קרוסבי זוכה לקידום, אך מחירו כבד.

רוזי והצוות שלו נשלחים לנוח באחוזה כפרית. קרוסבי פוגש קצין בריטי מעניין באוקספורד. איגן נתקל בתמצית הרשע הנאצי.

אסירי סטלאג לופט שלוש מנסים ליצור קשר עם העולם שבחוץ. ברלין הופכת למטרה העיקרית של הגדוד ה-100. רוזי מקבל החלטה מכרעת.

קרוסבי מתכונן ליום הפלישה. השבויים תוהים איך תשפיע הפלישה של בעלות הברית על גורלם. טייסי טסקיגי תוקפים מטרות בדרום צרפת.

שבויי מלחמה מוצעדים לאורך גרמניה ורוזי מגלה תגלית מבעיתה כשהמלחמה מתקרבת לקיצה.