Louis is interviewed by police about events on the night of Jessie's attack, telling them he saw Julian when he should have been on a train to Paris. The band are unsettled when a table of racist Germans walks out during a performance at the Imperial Hotel's Christmas Lunch, but Stanley later engineers a fitting revenge. Lady Cremone host a New Year's Eve party on her estate and everybody is surprised when Julian turns up, announcing he has been in France exploring a new business idea.

After the band play at the funeral and Mr Masterson holds a wake, the police intrerrupt Louis and Sarah in her bedroom. He is subjected to intense questioning at the police station, which results in himbecoming confused about what he saw on the night of the murder.

Louis can no longer hide out at the Music Express Office so Stanley takes him to a suburban flat to escape the manhunt. He is to wait until nightfall, whilst Stanley goes to find his passport as they plan hisescape out of the country.

Stanley returns to the Imperial Hotel, to find that it's reputation has been badly affected by the murder there. Masterson takes over the new Music Express magazine, and surprises Stanley by announcing he has offered a large reward for the capture of Louis Lester.