Nagoya can’t break ETU's defense line, so they put Carlos up front and attack with their strongest formation. This is exactly what Tatsumi has been waiting for. ETU is desperate to withstand the Brazilian onslaught. They block their shot and begin their own counter attack. That was Tatsumi's plan all along. The ball goes to Gino and ETU's attack finally begins. Who will score?!

ETU is coming off its fourth match in a row. No one is sure if the team is in top shape or not when the match against Albireos Niigata begins. The built-up pressure and excitement leads Akasaki to get a yellow card while defending. At halftime, Akasaki says something that sparks a giant argument. The coach and others try to break it up in haste when they come to a quick conclusion.

Just before the match against Osaka, a question is posed to Natsuki... Does the ball belong to your team? Or you?